Paroles et traduction Christina Koletsa - Kane Kati

Kane Kati

Μη με κοιτάς
Αρρωσταίνω στη ματιά σου
Θέλω πολύ
Να αισθανθώ το άγγιγμα σου
Έλα κοντά και θα δεις πως η καρδιά μου
Χτυπάει για σένα τόσο δυνατά

Κάνε κάτι μίλα μου
Με τρελαίνει η ζήλια μου
Όλοι όσοι σου μιλάνε, τι ζητάνε τι ζητάνε

Κάνε κάτι μίλα μου
Έλα λίγο δίπλα μου
Δεν αντέχω στη σκιά σου
Πες τι νιώθει η καρδιά σου
Τι νιώθει η καρδιά σου

Έχω χαθεί μες στο βλέμμα αυτό που καίει
Και το κορμί σε αναζητά μου λέει
Τρελαίνομαι που θα πάει αυτό δεν ξέρω
Συνέχεια εσένα μόνο σκέφτομαι

Κάνε κάτι μίλα μου
Με τρελαίνει η ζήλια μου
Όλοι όσοι σου μιλάνε, τι ζητάνε τι ζητάνε

Κάνε κάτι μίλα μου
Έλα λίγο δίπλα μου
Δεν αντέχω στη σκιά σου
Πες τι νιώθει η καρδιά σου
Τι νιώθει η καρδιά σου

Κάνε κάτι μίλα μου
Με τρελαίνει η ζήλια μου
Όλοι όσοι σου μιλάνε, τι ζητάνε τι ζητάνε

Κάνε κάτι μίλα μου
Έλα λίγο δίπλα μου
Δεν αντέχω στη σκιά σου
Πες τι νιώθει η καρδιά σου

Τι νιώθει η καρδιά σου
Τι νιώθει η καρδιά σου

Сделай что-нибудь

Не смотри на меня,
Я заболеваю от твоего взгляда.
Хочу очень сильно,
Почувствовать твое прикосновение.
Подойди ближе и увидишь, как мое сердце
Бьется для тебя так сильно.

Сделай что-нибудь, скажи мне,
Сводит с ума меня ревность.
Все, кто с тобой говорят, чего хотят, чего хотят?

Сделай что-нибудь, скажи мне,
Подойди немного ближе.
Не выношу быть в твоей тени.
Скажи, что чувствует твое сердце,
Что чувствует твое сердце?

Я потерялась в этом взгляде, который жжет,
И тело ищет тебя, говорит мне.
Схожу с ума, куда это приведет, не знаю.
Постоянно только о тебе думаю.

Сделай что-нибудь, скажи мне,
Сводит с ума меня ревность.
Все, кто с тобой говорят, чего хотят, чего хотят?

Сделай что-нибудь, скажи мне,
Подойди немного ближе.
Не выношу быть в твоей тени.
Скажи, что чувствует твое сердце,
Что чувствует твое сердце?

Сделай что-нибудь, скажи мне,
Сводит с ума меня ревность.
Все, кто с тобой говорят, чего хотят, чего хотят?

Сделай что-нибудь, скажи мне,
Подойди немного ближе.
Не выношу быть в твоей тени.
Скажи, что чувствует твое сердце.

Что чувствует твое сердце,
Что чувствует твое сердце?