Paroles et traduction Christina Milian - AM to PM (Hex Hector / Mac Quayle club mix)

AM to PM (Hex Hector / Mac Quayle club mix)

Somebody hit the lights,
So we can rock it day and night,
People getting down thats right,
From AM to PM
Everybody looking like stars,
All the chicks and fellas in the bars, (in the bars)
All of yall pumping this in ya cars,
From AM to PM
come on yeah
yeah oohhhh yeah yeah yeah oohhh
Everybody that wanna get down and ya hear the sound and ya bump the beat,
365 days ayear, 24 a day, 7 days a week,
Now when your drivin in your 4 by 4 and ya turn this up on ya stereo,
Whether night or day, non stop and play and ya know you still want more,
so...
Find a hunny thats standin on the wall,
All the girls get the guys on the floor,
From the front to the back lets go,(lets go)
hear this
Woo
Somebody hit the lights,
so we can rock it day and night,
People getting down thats right,
From AM to PM
everybody lookin like stars,
all the chicks and the fellas in the bars,
all of yall bumpin' this in ya cars,
from AM to PM
oohhh yeah
Everybody in the club, come on, keep bobbin ya head now to this song,
you got the beats and brakes and your body shake
And we're doing it all night long
any time or place
any place or time
no we dont need no sleep,
all night we rock this beat so make your move and make your move
yeahhh...
Find a hunny thats standin on the wall,
All the girls get the guys on the floor,
From the front to the back lets go,
hear this
Woo
Somebody hit the lights,
so we can rock it day and night,
People getting down thats right,
From AM to PM
everybody lookin like stars,
all the chicks and the fellas in the bars,
all of yall bumpin' this in ya cars,
from AM to PM
Somebody hit the lights,
so we can rock it day and night,
People getting down thats right,
From AM to PM
everybody lookin like stars,
all the chicks and the fellas in the bars,
all of yall bumpin' this in ya cars,
from AM to PM
Somebody hit the lights,
so we can rock it day and night,
People getting down thats right,
From AM to PM
everybody lookin like stars,
all the chicks and the fellas in the bars,
all of yall bumpin' this in ya cars,
from AM to PM
Somebody hit the lights,
so we can rock it day and night,
People getting down thats right,
From AM to PM
everybody lookin like stars,
all the chicks and the fellas in the bars,
all of yall bumpin' this in ya cars,
from AM to PM
(at end) FROM AM TO PM!

От Утра до Ночи (Hex Hector / Mac Quayle Club Mix)

Кто-то включил свет,
Чтобы мы могли зажигать и днём, и ночью,
Люди танцуют всю ночь, точно,
От утра до ночи,
Все сияют, как звёзды,
Все парни и девушки в барах, (в барах)
Все качаете это в своих машинах,
От утра до ночи
Давай же, да
Да, ууух, да, да, да, ууух
Все, кто хочет зажечь и услышать звук, и почувствовать ритм,
365 дней в году, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю,
Когда ты едешь в своём внедорожнике и врубаешь это на стерео,
Днём или ночью, без остановки и на повторе, и ты знаешь, что всё ещё хочешь больше,
Так что...
Найди красотку, которая стоит у стены,
Все девушки, затащите парней на танцпол,
От начала до конца, давай, (давай)
Послушай
У-у-у
Кто-то включил свет,
чтобы мы могли зажигать и днём, и ночью,
Люди танцуют всю ночь, точно,
От утра до ночи
Все сияют, как звёзды,
Все парни и девушки в барах,
Все качаете это в своих машинах,
От утра до ночи
Ууух, да
Все в клубе, давай, качай головой под эту песню,
У тебя есть ритм, басы, и тело трясётся
И мы будем делать это всю ночь напролёт
В любое время
В любом месте
Нет, нам не нужен сон,
Всю ночь мы качаем этот бит, так что двигай телом, двигай телом
Да-а...
Найди красотку, которая стоит у стены,
Все девушки, затащите парней на танцпол,
От начала до конца, давай,
Послушай
У-у-у
Кто-то включил свет,
чтобы мы могли зажигать и днём, и ночью,
Люди танцуют всю ночь, точно,
От утра до ночи
Все сияют, как звёзды,
Все парни и девушки в барах,
Все качаете это в своих машинах,
От утра до ночи
Кто-то включил свет,
чтобы мы могли зажигать и днём, и ночью,
Люди танцуют всю ночь, точно,
От утра до ночи
Все сияют, как звёзды,
Все парни и девушки в барах,
Все качаете это в своих машинах,
От утра до ночи
Кто-то включил свет,
чтобы мы могли зажигать и днём, и ночью,
Люди танцуют всю ночь, точно,
От утра до ночи
Все сияют, как звёзды,
Все парни и девушки в барах,
Все качаете это в своих машинах,
От утра до ночи
Кто-то включил свет,
чтобы мы могли зажигать и днём, и ночью,
Люди танцуют всю ночь, точно,
От утра до ночи
Все сияют, как звёзды,
Все парни и девушки в барах,
Все качаете это в своих машинах,
От утра до ночи
(в конце) ОТ УТРА ДО НОЧИ!