Christina Milian - Hands on Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christina Milian - Hands on Me




I can′t help it, oh, I got a thing for this guy
Я ничего не могу поделать, о, у меня есть кое-что к этому парню
Infatuated by the way he looks in my eyes
Я без ума от того, как он смотрит мне в глаза.
We only met one night, yet he's all in my dreams
Мы встречались всего одну ночь, но он все еще в моих снах.
His thuggish style, his smile, fulfill my fantasy
Его бандитский стиль, его улыбка воплотили мою фантазию.
′Cuz he has timbs with the fitted on
- Потому что у него есть Тимбы с подогнанным верхом.
Can't wait to get it on, he's movin′ like he′s a Don
Не могу дождаться, когда он наденет его, он двигается так, словно он Дон.
Doin' his thing, was shy when he caught my eye
Он делал свое дело и застеснялся, когда поймал мой взгляд.
Now, I′d be down to ride, wish I was by his side
Теперь я бы спустилась, чтобы прокатиться, хотела бы быть рядом с ним.
Doin' our thing
Делаем свое дело.
Fulfill my fantasy, boy, I want you to put your hands on me
Осуществи мою фантазию, мальчик, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
′Cuz you got what I need, look at the sweat all over my body
- Потому что у тебя есть то, что мне нужно, посмотри на мой пот по всему телу.
Tonight you won't forget and you really didn′t say nothing yet
Сегодня ты не забудешь, и ты действительно еще ничего не сказала.
So if you like what you see, boy, I want you to put your hands on me
Так что, если тебе нравится то, что ты видишь, парень, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
Boy, I've been feelin' you, yes I′ve been feelin′ you, with all the things you do
Парень, я чувствовала тебя, да, я чувствовала тебя, со всеми твоими поступками.
You got me caught up in a fantasy and I'll do what you want me to do
Ты поймал меня в ловушку фантазии, и я сделаю то, что ты хочешь, чтобы я сделал.
Whenever you come my way, I wish that you would stay
Всякий раз, когда ты попадаешься мне на пути, я хочу, чтобы ты остался.
′Cuz baby you're so fine, I wish that you were mine
- Потому что, детка, ты так прекрасна, что я хочу, чтобы ты была моей.
′Cuz he has timbs with the fitted on
- Потому что у него есть Тимбы с подогнанным верхом.
Can't wait to get it on, he′s movin' like he's a Don
Не могу дождаться, когда он наденет его, он двигается так, словно он Дон.
Doin′ his thing, was shy when he caught my eye
Он делал свое дело и застеснялся, когда поймал мой взгляд.
Now I′d be down to ride, wish I was by his side
Теперь я бы спустилась, чтобы прокатиться, хотела бы быть рядом с ним.
Doin' our thing
Делаем свое дело.
Fulfill my fantasy, boy, I want you to put your hands on me
Осуществи мою фантазию, мальчик, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
′Cuz you got what I need, look at the sweat all over my body
- Потому что у тебя есть то, что мне нужно, посмотри на мой пот по всему телу.
Tonight you won't forget and you really didn′t say nothing yet
Сегодня ты не забудешь, и ты действительно еще ничего не сказала.
So if you like what you see, boy, I want you to put your hands on me
Так что, если тебе нравится то, что ты видишь, парень, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
Fulfill my fantasy, boy, I want you to put your hands on me
Осуществи мою фантазию, мальчик, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
'Cuz you got what I need, look at the sweat all over my body
- Потому что у тебя есть то, что мне нужно, посмотри на мой пот по всему телу.
Tonight you won′t forget and you really didn't say nothing yet
Сегодня ты не забудешь, и ты действительно еще ничего не сказала.
So if you like what you see, boy, I want you to put your hands on me
Так что, если тебе нравится то, что ты видишь, парень, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
Fulfill my fantasy, boy, I want you to put your hands on me
Осуществи мою фантазию, мальчик, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.
'Cuz you got what I need, look at the sweat all over my body
- Потому что у тебя есть то, что мне нужно, посмотри на мой пот по всему телу.
Tonight you won′t forget and you really didn′t say nothing yet
Сегодня ты не забудешь, и ты действительно еще ничего не сказал.
So if you like what you see, boy, I want you to put your hands on me
Так что, если тебе нравится то, что ты видишь, парень, я хочу, чтобы ты положил на меня свои руки.





Writer(s): GREG BRUNO, CHRISTINE FLORES, CORY ROONEY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.