Christina Milian - Highway - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christina Milian - Highway




Highway
Шоссе
I love a fast car
Я люблю быстрые машины
And you got a fast ride
А у тебя быстрая тачка
So won't you take me for a spin out on your highway
Так почему бы тебе не прокатить меня по своему шоссе
'Cuz it's rainin' outside and
Ведь на улице дождь, и
I know that a drive might sound a little crazy
Я знаю, что поездка может показаться немного безумной
But I feel that it's time
Но я чувствую, что пришло время
So boy, speed it up
Так что, милый, жми на газ
Slow it down
Притормози
Put it back in reverse
Сдай назад
My directions, pay attention to my every word
Мои указания, внимай каждому моему слову
We can bump, we can swerve
Мы можем подпрыгивать, мы можем вилять
But watch out for that curve
Но берегись того поворота
On your highway
На твоем шоссе
(On your highway)
(На твоем шоссе)
Engines
Мотор
(Engines)
(Мотор)
Roarin'
Ревет
(Roarin')
(Ревет)
Bodies
Тела
(Bodies)
(Тела)
Explorin'
Исследуют
(Explorin')
(Исследуют)
Hold on tight, we're goin' all the way
Держись крепче, мы едем до конца
All the way
До конца
We can go eighty miles an hour
Мы можем ехать со скоростью сто тридцать километров в час
Ninety miles an hour
Сто сорок пять километров в час
As long as you're drivin' me, it's okay
Пока ты ведешь, все в порядке
'Cuz I love it ridin' on your highway
Потому что я обожаю кататься по твоему шоссе
Now, let's take it nice and slow and
Теперь давай поедем медленно и
I'll tell you where to go
Я скажу тебе, куда ехать
I'll whisper to you softly when I see the signs
Я буду тихо шептать тебе, когда увижу знаки
(La, la, la)
(Ля, ля, ля)
I, I look over to see you
Я, я смотрю на тебя
(Yeah)
(Да)
And you're checkin' out the rear view
А ты смотришь в зеркало заднего вида
I'll control the stick you drive between the lines
Я буду управлять рычагом, а ты будешь ехать между линиями
(Whoa aaa)
(О-о-о)
Speed it up
Жми на газ
Slow it down
Притормози
Put it back in reverse
Сдай назад
My directions, pay attention to my every word
Мои указания, внимай каждому моему слову
We can bump, we can swerve
Мы можем подпрыгивать, мы можем вилять
But watch out for that curve
Но берегись того поворота
On your highway
На твоем шоссе
Uuh
У-у
Engines
Мотор
(Engines)
(Мотор)
Roarin'
Ревет
(Roarin')
(Ревет)
(Bodies)
(Тела)
Bodies
Тела
(Bodies)
(Тела)
Explorin'
Исследуют
(Explorin')
(Исследуют)
Hold on tight, we're goin' all the way
Держись крепче, мы едем до конца
All the way
До конца
(All the way)
(До конца)
We can go eighty miles an hour
Мы можем ехать со скоростью сто тридцать километров в час
Ninety miles an hour
Сто сорок пять километров в час
As long as you're drivin' me, it's okay
Пока ты ведешь, все в порядке
'Cuz I love it ridin' on your highway
Потому что я обожаю кататься по твоему шоссе
Take me to another place
Отвези меня в другое место
(Somewhere)
(Куда-нибудь)
Where you can touch my face
Где ты сможешь коснуться моего лица
(Somewhere)
(Куда-нибудь)
Where you can kiss my waist
Где ты сможешь поцеловать мою талию
(Somewhere)
(Куда-нибудь)
That I can show you
Которое я смогу тебе показать
Engines
Мотор
(Engines)
(Мотор)
(Oh)
(О)
Roarin'
Ревет
(Roarin')
(Ревет)
(Oh)
(О)
Bodies
Тела
(Bodies)
(Тела)
Explorin'
Исследуют
(Explorin')
(Исследуют)
Hold on tight, we're movin' all the way
Держись крепче, мы едем до конца
(All the way)
(До конца)
We can go eighty miles an hour
Мы можем ехать со скоростью сто тридцать километров в час
(Oh)
(О)
(Eighty)
(Сто тридцать)
Ninety miles an hour
Сто сорок пять километров в час
(Ninety)
(Сто сорок пять)
As long as you're drivin' me, it's okay
Пока ты ведешь, все в порядке
'Cuz I love it ridin' on your highway
Потому что я обожаю кататься по твоему шоссе





Writer(s): WARRYN CAMPBELL, CHRISTINA MILAN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.