Paroles et traduction Christina Milian - Rebel

I'm such a rebel for you, riding in coupe
We know what's up, we know what's up
Every time we ride, I'm rolling up for you
I'm so comfortable, this is terrible
Oh no no no, I'm in trouble now, in trouble now
But the sex feels so good, I'm like whatever now, whatever now
It's too late and I can't turn my back on the future
As long as we know what's up, what's up, what's up
There's nothing left to discuss boy, let's fuck, it's just us
And we've got this understanding right now
It's me and you, it's me and you
And the outsiders don't matter, it's me and you
It's me and you, me and you, me and you
And the outsiders don't matter no, no, no
I know what's good, I've been hit like this before
I know you're feeling me and I'm feeling you too, yeah
I just wanna have a good night
Sippin' Veuve on the yacht
I'm on one what you gonna do now?
I really hope it's dickin' me down below
Let's get it on tonight
It's only me and you
As long as we know what's up, what's up, what's up
There's nothing left to discuss boy, let's fuck, it's just us
And we've got this understanding right now
It's me and you, it's me and you
And the outsiders don't matter, it's me and you
It's me and you, me and you, me and you
And the outsiders don't matter no, no, no
We spend the night out in Paris in the palace on the riviera
Living life so rebellious and in wreckless, royalty in the air
Tonight we're feeling so lavish, so lavish, so lavish
Tonight we're feeling so lavish, so lavish, so lavish
White sands, blue water, champagne just pourin', dripping in diamonds
So lavish, so lavish

Я такой бунтарь для тебя, катаюсь в купе.
Мы знаем, что происходит, мы знаем, что происходит.
Каждый раз, когда мы едем, я катаюсь ради тебя.
Мне так удобно, это ужасно.
О Нет, нет, нет, нет, я в беде сейчас, в беде сейчас.
Но секс так приятен, я такой, какой бы он ни был, какой бы он ни был.
Слишком поздно, и я не могу отвернуться от будущего.
Пока мы знаем, что происходит, что происходит, что происходит.
Больше нечего обсуждать, парень, давай трахаться, это только мы.
И у нас есть это понимание прямо сейчас.
Это я и ты, это я и ты.
И посторонние не имеют значения, это мы с тобой.
Это я и ты, я и ты, я и ты.
И посторонние не имеют значения, Нет, нет, нет.
Я знаю, что хорошо, меня уже так ударили.
Я знаю, ты чувствуешь меня, и я тоже чувствую тебя, да.
Я просто хочу хорошо провести ночь.
Потягиваю рюмку на яхте.
Я на одном, что ты собираешься делать?
Я очень надеюсь, что это меня убивает.
Давай займемся этим вечером.
Это только ты и я.
Пока мы знаем, что происходит, что происходит, что происходит.
Больше нечего обсуждать, парень, давай трахаться, это только мы.
И у нас есть это понимание прямо сейчас.
Это я и ты, это я и ты.
И посторонние не имеют значения, это мы с тобой.
Это я и ты, я и ты, я и ты.
И посторонние не имеют значения, Нет, нет, нет.
Мы проводим ночь в Париже, во дворце на Ривьере.
Жизнь такая бунтарская и безрассудная, королевская власть в воздухе.
Сегодня ночью мы чувствуем себя такими роскошными, такими роскошными, такими роскошными.
Сегодня ночью мы чувствуем себя такими роскошными, такими роскошными, такими роскошными.
Белые пески, голубая вода, шампанское просто льется, капает в бриллианты.
Так роскошно, так роскошно.