Christina Milian - Satisfaction Guaranteed - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christina Milian - Satisfaction Guaranteed




Satisfaction Guaranteed
Гарантия удовлетворения
Hey boy I know that you don′t know me
Эй, мальчик, я знаю, что ты меня не знаешь,
But if you took a little bit of time to see
Но если бы ты уделил немного времени, чтобы увидеть,
How I could be I wanna make you happy
Какой я могу быть, я хочу сделать тебя счастливым,
And if there's time let′s get together
И если есть время, давай встретимся.
Baby we could do whatever whatever you pleasure
Детка, мы могли бы делать все, что угодно, что тебе нравится.
Today might start forever
Сегодня может начаться вечность.
Bridge
Переход
I've seen the merchandise
Я видела товар,
So far you're what I like
Пока что ты мне нравишься.
Ooo boy you′re so fine
О, мальчик, ты такой красивый,
Oh how I wish that you were mine
Как бы я хотела, чтобы ты был моим.
In a little time you′ll see
Через некоторое время ты увидишь,
Satisfaction guaranteed
Удовлетворение гарантировано.
You are all I need
Ты - все, что мне нужно,
So come and give your love to me
Так что приди и подари мне свою любовь.
Anytime you want just know I'm down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I′ll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I'm what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.
Verse 2
Куплет 2
I know coming on kinda strong and
Я знаю, что веду себя немного напористо, и
I feel that we got a chance
Я чувствую, что у нас есть шанс.
I want you to be my man
Я хочу, чтобы ты был моим мужчиной.
But if you took a little bit of time to learn
Но если бы ты уделил немного времени, чтобы узнать
About me you will return
Обо мне, ты вернешься.
Just try and you′ll see
Просто попробуй, и ты увидишь.
Bridge
Переход
Boy don't you know you are so fine
Мальчик, разве ты не знаешь, что ты такой красивый?
I want you to be mine
Я хочу, чтобы ты был моим.
Just try and see I guarantee
Просто попробуй и увидишь, я гарантирую.
Just give your love to me
Просто подари мне свою любовь.
Anytime you want just know I′m down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I'll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I'm what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.
Anytime you want just know I′m down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I′ll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I'm what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.
2nd Bridge
2-й Переход
Oh boy you got me (got me)
О, мальчик, ты меня зацепил (зацепил).
I know you want me want me now
Я знаю, ты хочешь меня, хочешь сейчас.
I′ve got what you need
У меня есть то, что тебе нужно.
Just give it time and you'll see
Просто дай время, и ты увидишь.
Anytime you want just know I′m down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I'll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I′m what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.
Anytime you want just know I'm down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I'll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I′m what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.
Anytime you want just know I′m down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I'll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I′m what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.
Anytime you want just know I'm down
Когда захочешь, знай, что я готова.
Anytime any place I′ll be around
В любое время и в любом месте я буду рядом.
Boy I got what you want I'm what you need
Мальчик, у меня есть то, что ты хочешь, я то, что тебе нужно.
Any time satisfaction guaranteed
В любое время гарантировано удовлетворение.





Writer(s): Mark Hill, Christine Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.