Paroles et traduction Christina Novelli - Beautiful Life

Beautiful Life

Staring at the mirror
The feelings gone within her
Tears fall

Streaming through her make up
When's she gonna wake up
From it all

She says that she's not broken
But words that go unspoken
Still hurt inside

You're not on your own now
No matter what they told you
It'll be alright

This feeling it won't last
Believe in your heart
I see it in your eyes

You are a fighter
There's fire inside you
So hold on tight
Cos everything will be alright

It's a beautiful life
Beautiful life
It's a beautiful it's a beautiful life

Прекрасная жизнь

Смотришь в зеркало,
Чувства в тебе угасли,
Слёзы текут

Смывая макияж.
Когда же ты проснёшься
От всего этого?

Ты говоришь, что не сломлен,
Но несказанные слова
Всё ещё ранят внутри.

Ты не один сейчас,
Что бы тебе ни говорили,
Всё будет хорошо.

Это чувство не продлится вечно,
Верь своему сердцу,
Я вижу это в твоих глазах.

Ты боец,
В тебе горит огонь,
Так что держись,
Потому что всё будет хорошо.

Это прекрасная жизнь,
Прекрасная жизнь,
Это прекрасная, это прекрасная жизнь.