Paroles et traduction Christina Perri - Tragedy

If you could envision
The meaning of a tragedy
Ooh, you might be
Surprised to hear it's you and me

When it comes down to it
You never made the most of it
Ooh, so I cry, cry, cried
And now I say goodbye

And I won't be made a fool of
Don't call this love

When did you decide
That I didn't have enough to buy?
Forgive and forget you a thousand times
For the fire and the sleepless nights

And I won't be made a fool of
Don't call this love

Don't call this love

La, la, la, la, la, la, la, la, la, love
La, la, love, la, la
La, la, love, love

Why did you feel the need
To prove that everybody else was right?
No, I won't fight

Oh, you're my tragedy, tragedy
Oh, you're my tragedy, o-oh
This is, o-o-o, o-oh
No, no, no

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, love, la, la
La, la, love, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, love, la, love
La, la, love, love

Если бы вы могли представить
Смысл трагедии
О, ты мог бы быть
Удивлен услышать, что это ты и я

Когда дело дойдет до этого
Ты никогда не использовал это по максимуму
О, так что я плачу, плачу, плачу навзрыд
А теперь я говорю "прощай"

И я не позволю выставить себя дураком
Не называй это любовью

Когда вы приняли решение
Что у меня не было достаточно денег, чтобы купить?
Прощу и забуду тебя тысячу раз
За огонь и бессонные ночи

И я не позволю выставить себя дураком
Не называй это любовью

Не называй это любовью

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, любовь
Ла, ла, любовь, ла, ла
Ла, ла, любовь, любовь

Why did you feel the need
To prove that everybody else was right?
No, I won't fight

Oh, you're my tragedy, tragedy
Oh, you're my tragedy, o-oh
This is, o-o-o, o-oh
No, no, no

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, love, la, la
La, la, love, la, la
Тот, тот, тот
Тот, тот, тот, тот, тот, тот, тот, тот, тот
Та, та, любовь, та, любовь
Та, та, любовь, любовь