Paroles et traduction Christina Perri - evergone

Thoughts of you bring me back
To times I thought we'd always have
Who knew the world could spin so fast? I didn't
I write letters to you in my head
Things we did and things we said
Today I heard someone say your name again

In your hopes and dreams
In your memories
In the songs we sing
In the ones we leave
We carry one
But no one is evergone
No one is evergone
No one is evergone
In your hopes and dreams
In your memories
No one is evergone

I think about a better place
And learn to live with the heartache
Between the nights and days, they'll wash away
And every time I think of you
I feel you in the things I do
With every step, you're in my every breath

In your hopes and dreams
In your memories
In the songs we sing
In the ones we leave
We carry on
But no one is evergone
No one is evergone
No one is evergone
In your hopes and dreams
In your memories
No one is evergone

I don't wanna keep going on without you
Grow around the pain if I have to
So I make a space inside my heart
No one is evergone

In your hopes and dreams
In your memories
In the songs we sing
In the ones we leave
We carry on
But no one is evergone

In your hopes and dreams
In your memories (no one is evergone)
In the songs we sing
In the ones we leave
We carry on
No one is evergone
No one is evergone
No one is evergone
In your hopes and dreams
In your memories
No one is evergone

Thoughts of you bring me back
To times I thought we'd always have
Who knew the world could spin so fast? I didn't

Мысли о тебе возвращают меня
В те времена, когда я думала, что так будет всегда
Кто же знал, что мир может так быстро измениться? Я не знала
В своей голове я пишу тебе письма
О вещах, которые мы делали, о словах, которые говорили
Сегодня я услышала как кто-то снова произносит твое имя

В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях
В песнях, которые мы пели
В тех, которые мы оставим после себя
Мы продолжаем жить
Но никто не уходит навсегда
Никто не уходит навсегда
Никто не уходит навсегда
В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях
Никто не уходит навсегда

Я думаю о лучшем месте
И учусь жить с болью на сердце
В промежутке между ночью и днем они исчезнут
И каждый раз, когда я думаю о тебе
Я ощущаю твое присутствие в вещах, которые я делаю
В каждом шаге, ты в каждом моем вдохе

В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях
В песнях, которые мы пели
В тех, которые мы оставим после себя
Мы продолжаем жить
Но никто не уходит навсегда
Никто не уходит навсегда
Никто не уходит навсегда
В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях
Никто не уходит навсегда

Я не хочу идти вперед без тебя
Если придется, я обрасту вокруг этой боли
Чтобы найти место в своем сердце
Никто не уходит навсегда

В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях
В песнях, которые мы пели
В тех, которые мы оставим после себя
Мы продолжаем жить
Но никто не уходит навсегда

В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях (никто не уходит навсегда)
В песнях, которые мы пели
В тех, которые мы оставим после себя
Мы продолжаем жить
Никто не уходит навсегда
Никто не уходит навсегда
Никто не уходит навсегда
В твоих надеждах и мечтах
В твоих воспоминаниях
Никто не уходит навсегда

Мысли о тебе возвращают меня
В те времена, когда я думала, что так будет всегда
Кто же знал, что мир может так быстро измениться? Я не знала