Paroles et traduction Christine D'Clario - Ábrenos los Cielos (Live)

Ábrenos los Cielos (Live)

Pedimos, Señor, que abras el cielo sobre nosotros
Y que te manifiestes en todo tu esplendor
Estamos listos, Señor (Wooh)
Eh-yeh-yeh

Nos congregamos hoy
Con anticipación
Clamándote a ti

Deseamos presenciar
Tu gloria y majestad
Revelada aquí

Por ti, estamos aquí
Por ti, estamos cantando

Ábrenos los cielos, queremos verte
Abre las compuertas
El río glorioso de tu corazón
Llenando nuestra adoración

Ven, Señor

Tu gloria puedo ver
Hoy haz resplandecer
Los rostros que hay aquí

Desciende a este lugar
Y muestra tu verdad
Miramos hacia ti (Por ti)

Por ti, estamos aquí (Oh, por ti)
Por ti, estamos cantando

Ábrenos los cielos, queremos verte
Abre las compuertas
El río glorioso de tu corazón
Llenando nuestra adoración (Abre los cielos)

Ábrenos los cielos, queremos verte
Abre las compuertas
El río glorioso de tu corazón
Llenando nuestra adoración

Muestra, muestra tu gloria
Muestra, muestra tu fuerza
Muestra, muestra tu gloria, Dios (Wooh)
Muestra, muestra tu gloria, yeah
Muestra, muestra tu fuerza
Muestra, muestra tu gloria, Dios
Ven muéstrate
Queremos ver tu gloria, ¡bienvenido!

Ábrenos los cielos, queremos verte
Abre las compuertas
El río glorioso de tu corazón
Llenando nuestra adoración (Yeh-yeh)

Ábrenos los cielos, queremos verte
Abre las compuertas
El río glorioso de tu corazón
Llenando nuestra adoración

Ven, Señor
Te adoramos, ¡oh, rey!

Lift Up the Heavens (Live)

We ask, Lord, to open the heavens above us
And to manifest yourself in all your glory
We are ready, Lord (Ooh)
Eh-yeah-yeah

We are gathered here today
In anticipation
Calling out to you

We desire to witness
Your glory and majesty
Revealed here

For you, we are here
For you, we are singing

Open the heavens, we want to see you
Open the floodgates
The glorious river of your heart
Filling our worship

Come, Lord

Your glory I can see
Let it shine today
The faces that are here

Come down to this place
And show us your truth
We look to you (For you)

For you, we are here (Oh, for you)
For you, we are singing

Open the heavens, we want to see you
Open the floodgates
The glorious river of your heart
Filling our worship (Open the heavens)

Open the heavens, we want to see you
Open the floodgates
The glorious river of your heart
Filling our worship

Show, show your glory
Show, show your might
Show, show your glory, God (Ooh)
Show, show your glory, yeah
Show, show your might
Show, show your glory, God
Come, show yourself
We want to see your glory, welcome!

Open the heavens, we want to see you
Open the floodgates
The glorious river of your heart
Filling our worship (Yeah-yeah)

Open the heavens, we want to see you
Open the floodgates
The glorious river of your heart
Filling our worship

Come, Lord
We adore you, oh King!