Paroles et traduction Christine Pepelyan - Hay Zinvor

Hay Zinvor

Քայլում են հպարտ
Զինվորներ անպարտ
Հաղթական երգով
Դե գնաք բարով
Եղբայրներ, հայրեր
Շարքերում կանգնել
Գնում են կռիվ
Դե գնաք բարով։
Հովը սարերի
Քաջ մարտիկների ոգով
Կմնաս հավետ կանգուն
Արցախ
Դու իմ տուն։
Երգը իմ սրտի
Մորս աղոթքի ձայնով
Համբարձվեց հոգիդ վիրավոր
Գնաս բարով
Հայ զինվոր։
Մութ ու ցուրտ օրեր
Ու դժվար պահեր
Եկան ու անցան
Լացի հետ մանկան
Ու շողաց մի պահ
Հեռվում եռագույն
Մարտիկները քաջ
Տուն էին դառնում
Հովը սարերի
Քաջ մարտիկների ոգով
Կմնաս հավետ կանգուն
Արցախ
Դու իմ տուն
Երգը իմ սրտի
Մորս աղոթքի ձայնով
Համբարձվեց հոգիդ վիրավոր
Գնաս բարով
Հայ զինվոր
Հովը սարերի
Քաջ մարտիկների ոգով
Կմնաս հավետ կանգուն
Արցախ
Դու իմ տուն
Երգը իմ սրտի
Մորս աղոթքի ձայնով
Համբարձվեց հոգիդ վիրավոր
Գնաս բարով
Հայ զինվոր
Գնաս բարով
Հայ զինվոր
Աստված քեզ հետ
Հայ զինվոր։

Армянский солдат

Шагают гордо
Солдаты непобедимые
С победной песней
Идут с добром
Братья, отцы
В строю стоят
Идут в бой
Идут с добром.
Ветер гор
Духом храбрых воинов
Навеки останешься стоять
Арцах
Ты мой дом.
Песня моего сердца
Голосом молитвы моей матери
Вознеслась твоя душа раненая
Иди с добром
Армянский солдат.
Темные и холодные дни
И трудные моменты
Пришли и прошли
Со слезами ребенка
И блеснул на миг
Вдали триколор
Воины храбрые
Домой возвращались
Ветер гор
Духом храбрых воинов
Навеки останешься стоять
Арцах
Ты мой дом.
Песня моего сердца
Голосом молитвы моей матери
Вознеслась твоя душа раненая
Иди с добром
Армянский солдат.
Ветер гор
Духом храбрых воинов
Навеки останешься стоять
Арцах
Ты мой дом.
Песня моего сердца
Голосом молитвы моей матери
Вознеслась твоя душа раненая
Иди с добром
Армянский солдат.
Иди с добром
Армянский солдат.
Бог с тобой
Армянский солдат.