Christine and the Queens - Narcissus is Back - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christine and the Queens - Narcissus is Back




Narcissus is Back
Нарцисс вернулся
Talking talking your way out
Заговариваешь, заговариваешь зубы,
But he′s still on the lookout
Но он всё ещё настороже.
I lost my voice I think in colours
Я потеряла голос, думаю, в красках.
We make love a sorry hearse
Мы превращаем любовь в жалкий катафалк.
I cry a thousand more mirrors
Я оплакиваю ещё тысячу зеркал,
So that your eyes could get brighter
Чтобы твои глаза могли стать ярче.
Obediently I bay a name
Покорно я произношу имя,
I share it with the wind I tamed
Делюсь им с ветром, который я укротила.
Can you see my heart (repeat
Видишь ли ты моё сердце (повтор)
Narcissus is back from under water
Нарцисс вернулся из-под воды
And kisses his lips again
И снова целует свои губы.
Narcissus is back from under water
Нарцисс вернулся из-под воды
And kisses his lips again
И снова целует свои губы.
Narcissus is back I shouldn't bother
Нарцисс вернулся, мне не стоит беспокоиться,
I break the mirrors that I meet
Я разбиваю зеркала, которые встречаю.
Narcissus is back from under water
Нарцисс вернулся из-под воды
And has his own lips to drink
И пьет из собственных губ.
Tututututu Tutututu Tutututu Tutututu
Тутутуту Тутутуту Тутутуту Тутутуту
The water water is so cold
Вода, вода такая холодная,
It poisons anyone who calls
Она отравляет любого, кто зовет,
A loving hand and daring kiss
Любящую руку и смелый поцелуй,
Now watches everything you miss
Теперь наблюдает за всем, что ты упускаешь.
It′s getting hard to look away
Становится трудно отвести взгляд,
It's not your office anyway
Это всё равно не твоё дело.
Its much too easy to disperse
Слишком легко рассеяться,
Et moi je prie pour une avers
А я молюсь об обратном.
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Can you see my heart
Видишь ли ты моё сердце
Narcissus is back
Нарцисс вернулся
Narcissus is back
Нарцисс вернулся
Narcissus is back
Нарцисс вернулся
Narcissus is back
Нарцисс вернулся
Narcissus is back
Нарцисс вернулся
Narcissus is back
Нарцисс вернулся
Narcissus is back from under water
Нарцисс вернулся из-под воды
And kisses his lips again
И снова целует свои губы.
Narcissus is back from under water
Нарцисс вернулся из-под воды
And kisses his lips again
И снова целует свои губы.
Narcissus is back I shouldn't bother
Нарцисс вернулся, мне не стоит беспокоиться,
I break the mirrors that I meet
Я разбиваю зеркала, которые встречаю.
Narcissus is back from under water
Нарцисс вернулся из-под воды
And has his own lips to drink
И пьет из собственных губ.





Writer(s): Heloise Letissier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.