Paroles et traduction Christine and the Queens - Saint Claude

Souffle saccadé
Voilà qui laisse deviner
Que tout se décide-cide-cide
Tout se décide-cide-cide
Maquillé comme à la craie
Tout détonne et tout me plaît
Les mains sont livides-vides-vides
Mains sont livides-vides-vides
Un seul de tes poignets est tatoué
Défiguré par ta manche
Le lion ne sourit qu'à moitié
À mes solitudes immenses
Ton visage ne s'ra jamais entier
Comme tu regardes au-dehors
J'emporte un portrait dévoré
Douleur destin bord à bord
Here's my station
Here's my station
Ouuh ouuh
But if you say just one word I'll stay with you
Ouuh
Here's my station
Here's my station
Ouuh
But if you say just one word I'll stay with you
Ouuh
La belle attitude
Que l'impatience comme certitude
Collier à trois fils-fils-fils
Liés à trois fils-fils-fils
Tu seras j'espère, fidèle au violences qui opèrent
Dès que tu respires-pires-pires
Que tu respires-pires-pires
D'ordinaire cette ville n'offre rien
Qu'une poignée d'odeurs tenaces
Que cette ville est morte
Je sais bien, toi seul gardes de l'audace
Il faudrait que tu la portes loin
Alors que d'autres renoncent
Je descends deux enfers plus loin
Pour que l'orage s'annonce
Here's my station
Here's my station
Ouuh ouuh
But if you say just one word
I'll stay with you
Ouuh ouuh
Here's my station
Here's my station
Ouuh ouuh
But if you say just one word I'll stay with you
Ouuh ouuh
Pour que l'orage s'annonce
Pour que l'orage s'annonce
Pour que l'orage s'annonce
Pour que l'orage s'annonce
We are so lonely
In this part of town (Pour que l'orage s'annonce)
Pour que l'orage s'annonce
We are so lonely
Pour que l'orage s'annonce
We are so lonely
Pour que l'orage s'annonce

Дыхание отрывисто
Вот кто намекает
Пусть все решится-cide-cide
Все решается-cide-cide
Накрашенный как мел
Мне все нравится.
Руки живы-пусты-пусты
Руки живы-пусты-пусты
Только на одном запястье татуировка.
Изуродованный твоим рукавом
Лев только улыбнулся вполголоса:
К моим необъятным одиночествам
Твое лицо никогда не брится целиком
Как ты заглядываешь за
Я унесу с собой сожранный портрет.
Боль судьбы от края до края
Вот моя станция
Вот моя станция
Уух уух
Но если ты скажешь только одно слово, я останусь с тобой.
Уух
Вот моя станция
Вот моя станция
Уух
Но если ты скажешь только одно слово, я останусь с тобой.
Уух
Красивое отношение
Что нетерпение как уверенность
Трехпроводное ожерелье-пряжа-пряжа
Связанные с тремя сыновьями-сыновьями-сыновьями
Ты будешь, я надеюсь, верен насилию, которое действует
Как только ты дышишь-хуже-хуже
Чем дышишь-хуже-хуже
Обычно этот город ничего не предлагает
Что горстка упрямых запахов
Что этот город мертв
Я хорошо знаю, только ты держишь дерзость
Ты должен носить ее далеко.
В то время как другие отказываются
Я спускаюсь через два преисподних
Чтобы грозу
Вот моя станция
Вот моя станция
Уух уух
Но если ты скажешь только одно слово
Я останусь с тобой.
Уух уух
Вот моя станция
Вот моя станция
Уух уух
Но если ты скажешь только одно слово, я останусь с тобой.
Уух уух
Чтобы грозу
Чтобы грозу
Чтобы грозу
Чтобы грозу
We are so lonely
In this party of town (чтобы грозу)
Чтобы грозу
We are so lonely
Чтобы грозу
We are so lonely
Чтобы грозу