Christon Gray - 50 Shades - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Christon Gray - 50 Shades




50 Shades
50 оттенков
Am I becoming more of what I never was?
Неужели я становлюсь тем, кем никогда не был?
I feel myself changing, i′m changing
Я чувствую, как меняюсь, я меняюсь
Since the first day of school and such
С первого дня в школе и все такое
Skipped study hall for extended lunch
Прогуливал учебу ради затянувшегося обеда
Baby, is this the end of us?
Детка, это наш конец?
Animaniacs this is the suspended us
"Обалденные анимашки", это мы на грани отчисления
Wish I only had to ask for your forgiveness once
Хотел бы я просить прощения у тебя лишь однажды
Wish I only had to ask for your forgiveness once
Хотел бы я просить прощения у тебя лишь однажды
Can I get a witness, church
Могу я получить свидетеля, церковь?
Call me winston, Downhill rolling bit the dust
Зови меня Уинстоном, скатившись вниз, я проглотил пыль
See my queen on her own, I'm like i′ll go dutch
Вижу, моя королева сама по себе, я типа "плачу пополам"
And Julian has been my Uncle Dutch
А Джулиан был моим "дядей голландцем"
Keeps a hundred dollar bill, no matter how I fill ya up
Держит стодолларовую купюру, сколько бы я ни наливал
Price is only getting higher, you can look but don't touch
Цена только растет, можешь смотреть, но не трогать
He was saying I shouldn't be in a rush to add friends
Он говорил, что мне не стоит спешить заводить друзей
We sort of like mad men, creative in the clutch
Мы вроде как безумцы, креативные в критический момент
And he knows how I can be like Don Draper
И он знает, каким я могу быть, как Дон Дрейпер
Don Draper is a character in the series "Mad Men."
Дон Дрейпер - персонаж сериала "Безумцы".
READ MORE
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ
Out to lunch
В отключке
When my ego gets injured, I′ll be looking for a crutch
Когда мое эго страдает, я ищу опору
Should be looking for an alter pleading for the blood
Должен искать алтарь, моля о крови
All day getting offers and even after dusk
Весь день получаю предложения, и даже после заката
I pray and I prey, seek while I hunt
Я молюсь и охочусь, ищу, пока выслеживаю
I should′ve got off her they beat me to the punch
Мне следовало уйти от нее, они меня опередили
And It's gon′ cost us, if we keep it on the hush
И это нам дорого обойдется, если мы будем молчать
Wolves as sheep are quick to eat you up for dinner
Волки в овечьей шкуре быстро съедят тебя на ужин
Send you on your way sinner
Отправят тебя восвояси, грешник
Man I gotta watch who I'm amongst
Чувак, мне надо следить за тем, с кем я общаюсь
Lord knows I′ll be the first to announce my shame
Господь знает, я буду первым, кто объявит о своем позоре
Before you know my business though
Прежде чем ты узнаешь мои дела
First order of business bro
Первым делом, брат
Please properly pronounce my name
Пожалуйста, правильно произноси мое имя
I feel like the whole world waiting on me
Я чувствую, что весь мир ждет меня
50 shades, they don't know me well enough to cast me
50 оттенков, они недостаточно хорошо меня знают, чтобы дать мне роль
Lately she′s been on it like she tryna own me
В последнее время она так настойчива, будто пытается завладеть мной
50 shades, she don't know me well enough to catch me
50 оттенков, она недостаточно хорошо меня знает, чтобы поймать меня
50 shades
50 оттенков
Seen a number in her phone I don't recognize
Увидел в ее телефоне номер, который не узнаю
Something feels different, so different
Что-то кажется другим, таким другим
I seen a brick wall when I read her eyes
Я увидел кирпичную стену, когда посмотрел ей в глаза
But cheers to the future, I drink too much to whine
Но за будущее, я слишком много пью, чтобы ныть
Cheers to the future, I drink to us, why?
За будущее, я пью за нас, почему?
Lover of my soul say we gon′ be fine
Возлюбленная моей души говорит, что у нас все будет хорошо
50 shades, all I see without a ray of sunshine
50 оттенков, все, что я вижу без луча солнца
Not a one not a Ray unless i′m blind
Ни одного луча, если я не слеп
Maybe nocturnal, baby have a good night
Может быть, я ночной житель, детка, спокойной ночи
These girls driving me crazy, baby have a good flight
Эти девчонки сводят меня с ума, детка, хорошего полета
Excuse me as I kiss the sky, purple haze catching shade
Извини, пока я целую небо, фиолетовая дымка ловит тень
Since '86 maybe it′s time
С 86-го, может быть, пора
To come back to the ground
Вернуться на землю
May I borrow your state of mind
Могу я одолжить твое состояние души?
Ever since second year of college in '05
Еще со второго курса колледжа в 2005-м
Started me a saga during the Ci-era
Начал свою сагу во времена Сиары
13 dimes all at the same time
13 красоток одновременно
And it didn′t make sense, then I met Christina
И это не имело смысла, пока я не встретил Кристину
Her demeanor was indeed one of a kind
Ее манера поведения была действительно уникальной
13 dimes turned to 13 ghosts
13 красоток превратились в 13 призраков
Started to see clearer, but ghosts never die
Начал видеть яснее, но призраки никогда не умирают
They keep coming back, even in year five
Они продолжают возвращаться, даже на пятый год
Now everybody worry like how will he survive
Теперь все волнуются, как он выживет
In turn I ask you, how can you deny?
В свою очередь, я спрашиваю тебя, как ты можешь отрицать?
Cuz I'm sure than I can′t be the only one there
Потому что я уверен, что я не единственный такой
Please come clean before you compare
Пожалуйста, признайся, прежде чем сравнивать
And the more we've been in prayer, I'm feeling at ease
И чем больше мы молились, тем спокойнее я себя чувствую
It ain′t about speed, tortoise and the hare
Дело не в скорости, черепаха и заяц
God gave me wings, I′m like Jordan in the air
Бог дал мне крылья, я как Джордан в воздухе
And I feel like the whole world waiting on me
И я чувствую, что весь мир ждет меня
50 shades, they don't know me well enough to cast me
50 оттенков, они недостаточно хорошо меня знают, чтобы дать мне роль
Lately she′s been on it like she tryna own me
В последнее время она так настойчива, будто пытается завладеть мной
50 shades, she don't know me well enough to catch me
50 оттенков, она недостаточно хорошо меня знает, чтобы поймать меня
I′m telling you the whole world waiting on me
Говорю тебе, весь мир ждет меня
50 shades they don't know me well enough to catch me
50 оттенков, они недостаточно хорошо меня знают, чтобы поймать меня
50 shades
50 оттенков
"Sir, it′s your boy, kirk Franklin. I will text you, alright?
"Сэр, это ваш парень, Кирк Франклин. Я напишу вам, хорошо?
So dope to see you the other day
Было так круто увидеть вас на днях
Your music is coming from a nice well sir
Ваша музыка исходит из хорошего источника, сэр
Stay hungry, keep chasing, alright?
Оставайтесь голодным, продолжайте гнаться, хорошо?
You're free here, brother. You're free here
Ты свободен здесь, брат. Ты свободен здесь
Alright, one
Хорошо, раз
You know sometimes I can′t believe it′s you
Знаешь, иногда я не могу поверить, что это ты
They used to think that we in different lanes
Раньше думали, что мы на разных дорожках
We knew this could be dangerous
Мы знали, что это может быть опасно
And I can't do what people do
И я не могу делать то, что делают люди
Just for the sake of making it
Только ради того, чтобы добиться успеха
It′s such a love and hate relationship
Это такие отношения любви и ненависти
Skyzoo, they playing favorites
Скайзу, они выбирают фаворитов
And man I don't want to be like nobody else
И чувак, я не хочу быть ни на кого похожим
But if it happens, it′ll be a accident
Но если это случится, это будет случайно
I'll still be cool with it
Я все равно буду спокоен
Long as my album don′t stay on the shelf
Пока мой альбом не залежится на полке
But I know this life is beautiful
Но я знаю, что эта жизнь прекрасна
Too many things almost made me forget
Слишком многое чуть не заставило меня забыть
That this is what I'm called to do
Что это то, к чему я призван
Spitting the real, not the autotune
Читаю рэп по-настоящему, без автотюна
You know this game ain't for the faint at heart
Ты знаешь, эта игра не для слабодушных
I try to remember everything you taught
Я стараюсь помнить все, чему ты учил
I hope you like the picture that you painted Art
Надеюсь, тебе нравится картина, которую ты нарисовал, Арт
And mom I know you wanna play your part
И мама, я знаю, ты хочешь сыграть свою роль
It′s difficult to point this gun at the man I hope I don′t become
Трудно направить этот пистолет на человека, которым я надеюсь не стать
For Mya, her mother, and me, don't leave, don′t leave
Ради Майи, ее матери и меня, не уходи, не уходи
A wise man once told me some words worth repeating
Мудрый человек однажды сказал мне слова, которые стоит повторить
He said in this life glory is fleeting
Он сказал, что в этой жизни слава мимолетна
In this life, glory is fleeting
В этой жизни слава мимолетна
TRACK INFO
ИНФОРМАЦИЯ О ТРЕКЕ
Featuring: Kirk Franklin
При участии: Кирк Франклин
Released: March 11, 2016
Дата выхода: 11 марта 2016 г.
NEXT UP
ДАЛЕЕ
Connor McDees
Коннор Макдис
CHRISTON GRAY
КРИСТОН ГРЕЙ
The Glory Album (2016)CHRISTON GRAY
The Glory Album (2016)КРИСТОН ГРЕЙ





Writer(s): Elvin Wit Shahbazian, Christon Gray, Jonathan Baker, Chris Shaban


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.