Paroles et traduction Christon Gray - Roses 101-After All

She used to think that she was ahead of her time
Kept it bottled inside with her pain by her bedside
Waiting for a chance to romance with somebody in her league
Every fella that ever tried to tell she Cinderella
They find out she's walking on glass
And she's like
"Please! I don't mean no harm boy
I'm just dealing with a broken past"
And right now a pauper is a feasible offer
So, I'll have some of that open flask

Oooh, maybe it won't be easy after all
Maybe I'll just have to fake a smile after all
It may be a lonely evening after all
Singing after all
Hey!
After all
Singing after all
Hey!
After all

He used to think he was headed to the top
And it was only just a matter of time till he makes it
To the big stage, drum bass, orchestra lead, and a baby grand
He wanted nothing more than go on tour like his mother did in 94'
So, he's teaching himself on how to play on the piano
At they had since he was born
And all the while he sees all the problems that can come with blowing up
And wonders what he's still fighting for

Oooh, maybe it won't be easy after all
Maybe I'll just have to wait a while after all
And maybe I won't keep dreaming after all
Singing after all
Hey!
After all
Singing after all
Hey!
After all

Maybe it won't be easy after all
Maybe I'll just have to fake a smile after all
Maybe it won't be easy after all
Singing after all
Hey!
After all
Singing after all
Hey!
After all

Она привыкла думать, что опередила свое время.
Она хранила его внутри себя вместе со своей болью у ее постели.
В ожидании шанса завести роман с кем-нибудь из ее круга.
Каждый парень, который когда-либо пытался сказать, что она Золушка.
Они узнают, что она ходит по стеклу.
И она такая
- Пожалуйста, я не хочу ничего плохого, мальчик.
Я просто имею дело с разбитым прошлым.
И прямо сейчас нищий-вполне осуществимое предложение.
Так что я возьму немного из этой открытой фляжки.

О-О-О, может быть, это все-таки будет нелегко
Может, мне все-таки придется изобразить улыбку.
В конце концов это может быть одинокий вечер
Петь в конце концов
Эй!
В конце концов
Петь в конце концов
Эй!
В конце концов

Раньше он думал, что идет к вершине.
И это был лишь вопрос времени, пока он доберется до цели.
На большую сцену, барабан-бас, дирижер оркестра и маленький рояль.
Больше всего он хотел поехать в турне, как его мать в 94-м.
Итак, он учится играть на пианино.
У них это было с самого рождения
И все это время он видел все проблемы которые могут возникнуть при взрыве
И задается вопросом, за что он все еще борется.

О-О-О, может быть, это все-таки будет нелегко
Может, мне все-таки придется немного подождать.
И, может быть, я не буду продолжать мечтать в конце концов.
Петь в конце концов
Эй!
В конце концов
Петь в конце концов
Эй!
В конце концов

Может быть, в конце концов, это будет нелегко.
Может, мне все-таки придется изобразить улыбку.
Может быть, в конце концов, это будет нелегко.
Петь в конце концов
Эй!
В конце концов
Петь в конце концов
Эй!
В конце концов