Paroles et traduction Christophe La Pinta - Be Happy for Me

Be Happy for Me

Don't be sad, be glad
Be happy for me
I'll be home come sundown

In the land where I'm free
Though you think you're alone
By your side I will be
Don't be sad
Be happy for me

And the mountains are high
In the land where I'm free
And they reach for the sky
Like my dreams, like my dreams
And the sound that I love
Is the song of the sea
Don't be sad
Be happy for me

Don't be sad, be glad
Be happy for me
I'll be home come sundown
In the land where I'm free
Though you think you're alone
By your side I will be
Don't be sad
Be happy for me

Радуйся за меня

Не грусти, родная, радуйся,
Радуйся за меня.
Я вернусь домой к закату,

В краю, где я свободен.
Даже если думаешь, что ты одна,
Рядом с тобой я буду всегда.
Не грусти,
Радуйся за меня.

И горы так высоки
В краю, где я свободен,
И тянутся они к небесам,
Как мои мечты, как мои мечты.
И звук, что я люблю,
Это песня морская.
Не грусти,
Радуйся за меня.

Не грусти, родная, радуйся,
Радуйся за меня.
Я вернусь домой к закату,
В краю, где я свободен.
Даже если думаешь, что ты одна,
Рядом с тобой я буду всегда.
Не грусти,
Радуйся за меня.