Paroles et traduction Christophe Willem - Healed

Healed

Can't seem to find the thoughts to comfort me
I wished I hoped I prayed for some release
As night and day, and day and night, go by
I crave a touch to make me feel alive
Now, something in your eyes
Wakes me from my sleep
You're reach inside of me

And I wanna heal, when you're here, cause to me
When you're near,
I wanna heal heal
I can't believe,
That you're here by my side
And I will heal

I found a place to store away the hurt
And wish away the world for all it's worth
It's hard to find the beauty in this mess
I tried the best I could but there's nothing left
Now, something in your smile,
Gives me hope to dream
And you reach inside of me

And I wanna heal, when you're here, cause to me
When you're near,
I wanna heal heal
I can't believe,
That you're here by my side
And I will heal,

You, sweep aside my tear,
Whisper in my ear, delicately
You're strength to me

I wanna heal
I wanna heal
I can't believe,
That you're here by my side
And I will heal

Исцелён

Не могу найти мыслей, чтобы успокоиться,
Я желал, надеялся, молился об освобождении.
День и ночь, и ночь и день проходят мимо,
Я жажду прикосновения, чтобы почувствовать себя живым.
Теперь что-то в твоих глазах
Будит меня ото сна.
Ты касаешься меня изнутри,

И я хочу исцелиться, когда ты рядом, ведь для меня,
Когда ты рядом,
Я хочу исцелиться, исцелиться.
Я не могу поверить,
Что ты здесь, рядом со мной.
И я исцелюсь.

Я нашёл место, где можно спрятать боль
И забыть этот мир со всем его добром.
Трудно найти красоту в этом хаосе,
Я старался изо всех сил, но ничего не осталось.
Теперь что-то в твоей улыбке
Дает мне надежду мечтать.
И ты касаешься меня изнутри,

И я хочу исцелиться, когда ты рядом, ведь для меня,
Когда ты рядом,
Я хочу исцелиться, исцелиться.
Я не могу поверить,
Что ты здесь, рядом со мной.
И я исцелюсь,

Ты стираешь мои слезы,
Шепчешь мне на ухо нежно,
Ты - моя сила.

Я хочу исцелиться,
Я хочу исцелиться.
Я не могу поверить,
Что ты здесь, рядом со мной.
И я исцелюсь.