Paroles et traduction Christophe - Le beau bizarre

Le beau bizarre

Dans ce dancing sans danseur
Sous la boule ronde
Parfums, lumières et couleurs
Qui se répondent

J'suis le beau bizarre
Venu là par hasard
L'alcool a un goût amer
Le jour, c'était hier

Mais l'orchestre dans un habit
Un peu passé
Joue le vide de ma vie
Désintégrée

Si j'ai ma veste noire
Ce n'est par hasard
C'est la couleur que je préfère
Le blanc, c'était hier

Прекрасный странник

В этом танцевальном зале без танцоров
Под круглым шаром света
Ароматы, огни и цвета
Перекликаются друг с другом

Я прекрасный странник,
Зашедший сюда случайно.
Алкоголь горчит,
День был вчера.

А оркестр в слегка
Поношенном костюме
Играет пустоту моей жизни,
Разрушенной.

Если на мне черный пиджак,
То не случайно.
Это мой любимый цвет,
Белый был вчера.