Paroles et traduction Christopher Jackson - In The Name Of Love

In The Name Of Love

Oh yeah
Please forgive me if I stare too long
If I seem to worship the ground that's underneath your feet
But I can't help it that I'm captured
Caught up in the rapture of your love
Sweet revelry
Yeah
And I can't recall having a broken heart at all
Since you came to love me
So, so amazing (so amazing) what love can do
To make everything like new
That's why I give my world to you
And all I do in the name of love
Isn't enough to give you my trust
Can't I give you everything
Oh love?
Won't you be there for me
I give you all you need
In the name of love
Yeah, eh
In the name of love
Yeah
Now I've seen friends and lovers come and go
Still I always seem to make the same mistakes (make the same mistakes)
But all that changed the minute you came my way
And I knew you were the chance I had to take
Oh yeah
And you're so much more than any lover I had before
One kiss and I get so swept away
And it's so amazing what love can do
Can be? your range or point of view
That's why I give my world to you
And all I do in the name of love
Yeah
In the name of love
Yeah, eh
In the name of love
Yeah
In the name, in the name, in the name, in the name of love
Whatever it takes to see us through
Baby, I give my life to you
To you
In the name of love
Yeah
Oh, yeah
Peace and understanding (peace and understanding)
Joy that's never ending (joy that's never ending)
Everything I can be (I'm giving you all I can)
Take my hand you'll see
Peace and understanding
I give you everything I can be
Take my hand
Oh, woah, yeah
In the name of love
In the name of love
In the name of love
In the name of love

Во имя любви

О да
Прости, если я смотрю слишком долго,
Если кажется, что я преклоняюсь перед землей у твоих ног,
Но я ничего не могу с собой поделать, я пленен,
Пленен восторгом твоей любви,
Сладким упоением.
Да.
И я не могу вспомнить, чтобы у меня было разбито сердце,
С тех пор, как ты полюбила меня.
Так, так удивительно (так удивительно), что может сделать любовь,
Чтобы все стало как новое.
Вот почему я отдаю тебе свой мир
И все, что я делаю во имя любви,
Недостаточно, чтобы выразить тебе мое доверие.
Разве я не могу отдать тебе все,
О любовь?
Не будешь ли ты рядом со мной?
Я даю тебе все, что тебе нужно,
Во имя любви.
Да, эй.
Во имя любви.
Да.
Я видел, как друзья и возлюбленные приходят и уходят,
И все же я, кажется, всегда совершаю одни и те же ошибки (совершаю одни и те же ошибки).
Но все изменилось в ту минуту, когда ты появилась на моем пути,
И я знал, что ты — тот шанс, который я должен использовать.
О да.
И ты намного больше, чем любая другая моя возлюбленная,
Один поцелуй, и я теряю голову.
И это так удивительно, что может сделать любовь,
Может быть? твой кругозор или точка зрения.
Вот почему я отдаю тебе свой мир
И все, что я делаю во имя любви.
Да.
Во имя любви.
Да, эй.
Во имя любви.
Да.
Во имя, во имя, во имя, во имя любви.
Что бы ни понадобилось, чтобы мы были вместе,
Любимая, я отдаю тебе свою жизнь.
Тебе.
Во имя любви.
Да.
О, да.
Мир и понимание (мир и понимание),
Радость, которая никогда не кончается (радость, которая никогда не кончается),
Все, чем я могу быть (я отдаю тебе все, что могу),
Возьми мою руку, ты увидишь.
Мир и понимание.
Я отдаю тебе все, чем я могу быть.
Возьми мою руку.
О, воу, да.
Во имя любви.
Во имя любви.
Во имя любви.
Во имя любви.