Paroles et traduction Christopher Ma - Until the End

Until the End

When the night comes near
You come over again
But I fear it
The impending ring
Then you'll have to leave me here
And I fear

Tell me how many days
Does it have to take before you walk away
Us alone
Should take the train just like I wrote
Grace leaving home
It could be just like the movies
If you stay for no one else
If we can make it last until the end
If we can make it last until the end

I can see
There's a place above the trees
You don't know
Looking out through the shades
It's another sunny day
Yet I fear it

Tell me how many days
Does it have to take until we can escape
Our lives
You had a taste and now it's harder
Where is the time
When the seconds turn to hours
Tell me give us a line
And we can make it last until the end

I need you now
I need you now
Tell me okay
I need you now
I need you now
Tell me i'm safe

If I close my eyes
We're together once again
Like the first time
With the leaves coming down
I reach out, and there you are
In the water waiting

Tell me now
Will you really live without
This feeling
But the empty space
Only dark skies remain
At the ending
Listen

I'm coming up
I'm coming up
I got it
I'm coming up
I'm coming up
I'm coming out

I need you now
I need you now
I need you here
I need you now
I need you now
I need you here

Tell me how many days
Does it have to take until we can escape
Our lives
We had a taste and now it's harder
[I need you now
I need you now
Tell me it's okay
I need you now
I need you now
Tell me we're safe]

Tell me how many days
Does it have to take until we can escape
Our lives
We had a taste and now it's harder
Where is the time
When the seconds turn to hours
Tell me give us a line
And we can make it last until the end
And we can make it last until the end

Когда приближается ночь
Вы приходите снова
Но я боюсь этого
Надвигающееся кольцо
Тогда тебе придется оставить меня здесь
И я боюсь

Скажи мне, сколько дней
Нужно ли это делать, прежде чем ты уйдешь
Только мы
Должен сесть на поезд, как я написал
Грейс уходит из дома
Это может быть так же, как в кино
Если вы останетесь ни для кого другого
Если мы сможем сделать это до конца
Если мы сможем сделать это до конца

я вижу
Есть место над деревьями
Вы не знаете
Глядя сквозь тени
Это еще один солнечный день
Но я боюсь этого

Скажи мне, сколько дней
Должно ли это занять, пока мы не сможем сбежать
Наши жизни
У тебя был вкус, и теперь это сложнее
Где время
Когда секунды превращаются в часы
Скажи мне, дай нам линию
И мы можем сделать это до конца

[Ты мне сейчас нужен
[Ты мне сейчас нужен
Скажи мне хорошо
[Ты мне сейчас нужен
[Ты мне сейчас нужен
Скажи мне, что я в безопасности

Если я закрою глаза
Мы снова вместе
Как в первый раз
С опадающими листьями
Я протягиваю руку, и вот ты
В воде ждут

Скажи мне сейчас
Вы действительно будете жить без
Это чувство
Но пустое пространство
Остаются только темные небеса
В конце
Слушать

Я иду вверх
Я иду вверх
Я понял
Я иду вверх
Я иду вверх
я выхожу

[Ты мне сейчас нужен
[Ты мне сейчас нужен
Ты мне нужен здесь
[Ты мне сейчас нужен
[Ты мне сейчас нужен
Ты мне нужен здесь

Скажи мне, сколько дней
Должно ли это занять, пока мы не сможем сбежать
Наши жизни
У нас был вкус, и теперь это сложнее
[Ты мне сейчас нужен
[Ты мне сейчас нужен
Скажи мне, что все в порядке
[Ты мне сейчас нужен
[Ты мне сейчас нужен
Скажи мне, что мы в безопасности]

Скажи мне, сколько дней
Должно ли это занять, пока мы не сможем сбежать
Наши жизни
У нас был вкус, и теперь это сложнее
Где время
Когда секунды превращаются в часы
Скажи мне, дай нам линию
И мы можем сделать это до конца
И мы можем сделать это до конца