fallingstar - Christopher Ma traduction en allemand

fallingstar

(Okay, and hope you enjoyed our show
And this show is by the director Caitlin and me)
(And remember, I'm ten, he's nine and he's six
We're very young for our age so hope you like it, thank you)
(Jordan!)
(You have to o- take off his mask)
(How do you spell the word "apple"?)
(A-L-)
(No - A-P-P-)
(Okay - A-)
(Aw, let's redo that)
(He's such a good boy)
(Smile!)
(Look, it's for you)
(Aw merry - Christmas - Zachary)
(And I love you, mommy)
(Aw)
(Its gots hearts)
(The Bionicle 2: Legends of Metru Nui)
(Zach, tell us about this one here)
(Okay, okay
You'll see but it's for - something for you guys)
(Well then you don't get to open it, we do)
(Zach, we do)
(Hey, don't we all get to open it)
(We open it, not you if it's for us)
(Okay, it's for me)
(Oh, you made your own present?)
(It's - it's for all of us)
(Oh, it's for all of us)
(No)
(Fall)
(Fall)
(We love you)
(First time around it didn't really work
So we had mommy as our direc- director
And as you must have seen on Friday night
You must have seen us with the video camera
But you never knew what was going on
But this is what we were doing)
(And I was pretending to be you)
(We love you even though we fight all the time and everything)
(Okay b-)

Sternschnuppe

(Okay, und ich hoffe, unsere Show hat euch gefallen
Und diese Show ist von der Regisseurin Caitlin und mir)
(Und denkt daran, ich bin zehn, er ist neun und er ist sechs
Wir sind sehr jung für unser Alter, also hoffen wir, dass es euch gefällt, danke)
(Jordan!)
(Du musst ihm die Maske abnehmen)
(Wie buchstabiert man das Wort "Apfel"?)
(A-L-)
(Nein - A-P-P-)
(Okay - A-)
(Ach, lass uns das nochmal machen)
(Er ist so ein braver Junge)
(Lächeln!)
(Schau, das ist für dich)
(Ach, frohe Weihnachten, Zachary)
(Und ich liebe dich, Mami)
(Ach)
(Es hat Herzen)
(Bionicle 2: Die Legenden von Metru Nui)
(Zach, erzähl uns etwas über dieses hier)
(Okay, okay
Ihr werdet sehen, aber es ist für - etwas für euch)
(Dann darfst du es nicht öffnen, sondern wir)
(Zach, wir)
(Hey, dürfen wir es nicht alle öffnen)
(Wir öffnen es, nicht du, wenn es für uns ist)
(Okay, es ist für mich)
(Oh, du hast dein eigenes Geschenk gemacht?)
(Es ist - es ist für uns alle)
(Oh, es ist für uns alle)
(Nein)
(Fall)
(Fall)
(Wir lieben dich)
(Beim ersten Mal hat es nicht wirklich funktioniert
Also hatten wir Mami als unsere Regisseurin
Und wie du am Freitagabend gesehen haben musst
Du musst uns mit der Videokamera gesehen haben
Aber du wusstest nie, was los war
Aber das ist es, was wir gemacht haben)
(Und ich habe so getan, als wäre ich du)
(Wir lieben dich, auch wenn wir uns die ganze Zeit streiten und so)
(Okay b-)