Paroles et traduction Christopher Martin - Is It Love

Is It Love

Girl, you turn me on
Is it love?
Is it love?
Feeling like you're getting you'll never feel detached
Is it love?
Is it love? Yeah
Looking in your eyes, but I cannot decide
Is it love?
Is it love?
Is the vacancy in your heart for me?
Is it love?
Is it love?
Is it love?
It is so surreal the way you make me feel
There's magic in your touch, no girl I cannot get enough (Wow)
It is running wild, like lightning in the sky
Piercing through my heart, my girl you had me from the start
I
Just wanna tell you what you mean to me baby
Really driving me crazy
And I wanna be with you on a daily, you baby
Is it love?
Is it love?
Feeling like you're getting you'll never feel detached
Is it love?
Is it love? Yeah
Looking in your eyes, but I cannot decide
If it's love
Is it love?
Is the vacancy in your heart for me?
Is it love?
Is it love?
Is it love?
Ay yo
You are the only woman I can't forget
Honey every time you get to go, you'll never have to regret
You know what I said
Your pretty body, me I'm addicted to it
And what we've got going on there ain't no stopping it
Um na na na
Um na na na
We could love better baby I meant it
Um na na na
Um na na na
All I just gotta know is that you're loving it
Is it love?
Is it love?
Feeling like you're getting you'll never feel detached
Is it love?
Is it love? Yeah
Looking in your eyes, but I cannot decide
If it's love
Is it love?
Is the vacancy in your heart for me?
Is it love?
Is it love?
Is it love?
It is so surreal the way you make me feel
There's magic in your touch, no girl I cannot get enough
It is running wild, like lightning in the sky
Piercing through my heart, my girl you had me from the start
Um na na na
Um na na na
Um na na na
Um na na na
Um na na na
Um na na na
All I just gotta know is that you're loving it
Tell me, girl if you're loving it
All I just gotta know is that you're loving it

Это любовь?

Девушка, ты меня заводишь
Это любовь?
Это любовь?
Такое чувство, что ты рядом и никогда не уйдешь
Это любовь?
Это любовь? Да
Смотрю в твои глаза, но не могу решить
Это любовь?
Это любовь?
Есть ли в твоем сердце место для меня?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это так нереально, то, что я чувствую рядом с тобой
В твоих прикосновениях есть магия, милая, мне тебя всегда мало (Вау)
Это неистовствует, как молния в небе
Пронзая мое сердце, девочка, ты покорила меня с самого начала
Я
Просто хочу сказать тебе, что ты для меня значишь, малышка
Ты действительно сводишь меня с ума
И я хочу быть с тобой каждый день, малышка
Это любовь?
Это любовь?
Такое чувство, что ты рядом и никогда не уйдешь
Это любовь?
Это любовь? Да
Смотрю в твои глаза, но не могу решить
Это любовь?
Это любовь?
Есть ли в твоем сердце место для меня?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Эй, yo
Ты единственная женщина, которую я не могу забыть
Дорогая, каждый раз, когда ты уходишь, тебе не придется сожалеть
Ты знаешь, что я сказал
Твое прекрасное тело, я зависим от него
И то, что между нами происходит, не остановить
Ум на на на
Ум на на на
Мы могли бы любить друг друга лучше, детка, я серьезно
Ум на на на
Ум на на на
Все, что мне нужно знать, это то, что тебе это нравится
Это любовь?
Это любовь?
Такое чувство, что ты рядом и никогда не уйдешь
Это любовь?
Это любовь? Да
Смотрю в твои глаза, но не могу решить
Это любовь?
Это любовь?
Есть ли в твоем сердце место для меня?
Это любовь?
Это любовь?
Это любовь?
Это так нереально, то, что я чувствую рядом с тобой
В твоих прикосновениях есть магия, милая, мне тебя всегда мало
Это неистовствует, как молния в небе
Пронзая мое сердце, девочка, ты покорила меня с самого начала
Ум на на на
Ум на на на
Ум на на на
Ум на на на
Ум на на на
Ум на на на
Все, что мне нужно знать, это то, что тебе это нравится
Скажи мне, девочка, если тебе это нравится
Все, что мне нужно знать, это то, что тебе это нравится