Paroles et traduction Christopher O'Riley - Let Down
Transport,
motorways
and
tramlines
Транспорт,
автострады
и
трамвайные
пути
Starting
and
then
stopping
Начинается,
а
затем
останавливается
Taking
off
and
landing
Взлет
и
посадка
The
emptiest
of
feelings
Самое
пустое
из
чувств
Disappointed
people
clinging
on
to
bottles
Разочарованные
люди,
цепляющиеся
за
бутылки
And
when
it
comes
it's
so
so
disappointing
И
когда
это
случается,
это
так
разочаровывает
Let
down
and
hanging
around
Разочарован
и
слоняюсь
без
дела
Crushed
like
a
bug
in
the
ground
Раздавлен,
как
жук
о
землю
Let
down
and
hanging
around
Разочарован
и
слоняюсь
без
дела
Shell
smashed,
juices
flowing
Панцирь
разбит,
соки
текут
Wings
twitch,
legs
are
going
Крылья
дергаются,
ноги
подкашиваются
Don't
get
sentimental
Не
надо
сентиментальности
It
always
ends
up
drivel
Это
всегда
заканчивается
бредом
One
day
I'm
going
to
grow
wings
Однажды
у
меня
вырастут
крылья
A
chemical
reaction
Химическая
реакция
Hysterical
and
useless
Истеричная
и
бесполезная
Hysterical
and...
Истеричная
и...
Let
down
and
hanging
around
Разочарован
и
слоняюсь
без
дела
Crushed
like
a
bug
in
the
ground
Раздавлен,
как
жук
о
землю
Let
down
and
hanging
around
Разочарован
и
слоняюсь
без
дела
Let
down
again
Снова
разочарован
Let
down
again
Снова
разочарован
Let
down
again
Снова
разочарован
You
know,
you
know
where
you
are
with
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
где
ты
с
You
know
where
you
are
with
Ты
знаешь,
где
ты
с
Floor
collapsing
Пол
рушится
Floating,
bouncing
back
Парение,
отскок
And
one
day...
И
однажды...
I
am
going
to
grow
wings
У
меня
вырастут
крылья
A
chemical
reaction
Химическая
реакция
Hysterical
and
useless
Истеричная
и
бесполезная
Hysterical
and...
Истеричная
и...
Let
down
and
hanging
around
Разочарован
и
слоняюсь
без
дела
Crushed
like
a
bug
in
the
ground
Раздавлен,
как
жук
о
землю
Let
down
and
hanging
around
Разочарован
и
слоняюсь
без
дела
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Greenwood Colin Charles, Greenwood Jonathan Richard Guy, O Brien Edward John, Selway Philip James, Yorke Thomas Edward
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.