Paroles et traduction Christopher Tin - Iza Ngomso - "Come Tomorrow" (feat. Soweto Gospel Choir)
Imvula
izawubuya
ezulwini
Rain
will
fall
from
heavens
Umphungu
uphinde
ube
imvula
namafu
And
winds
will
turn
to
rain
and
tears
Ndizawuqabela
I
will
meet
you
there
Apho
amatapha
nentsimi
eluhlaza
Where
fields
and
hills
are
green
Izikhephe
ezizotyiweyo
zibhabha
emoyeni
Sailing
ships
float
on
the
air
Njengentaka
ndiyabhabha,
I
soar
like
a
bird,
Ndibamba
umoya
I
catch
the
wind
Njengentaka
ndiyabhabha,
I
soar
like
a
bird,
Ndibambelele
ngamaphiko
I
hold
my
wings
Iza
ngomso
Come
tomorrow
Kuzawubalela
It
will
rain
Makube
ngomso
Let
it
be
tomorrow
Iyeza
imini
The
sun
will
rise
Ndibhabha,
ndidada
emhlabeni
wonke,
I
fly
and
touch
the
world
wide,
Ndibamba
umoya
I
catch
the
wind
Phezukwe
santizasendle,
Above
the
mountain,
Phezukwamalwandle
namachibi
Above
the
seas
and
lakes
Njengentaka
ndiyabhabha,
Like
a
bird
I
soar,
Njengentaka
ndiyacula
Like
a
bird
I
sing
Lizaw′balela
It
will
rain
Makube
ngomso
Let
it
be
tomorrow
Évaluez la traduction
1
Water Prelude
2 Haktan Gelen Şerbeti - "The Drink from God"
3 Temen Oblak - "Dark Clouds"
4 Iza Ngomso - "Come Tomorrow" (feat. Soweto Gospel Choir)
5 Tsas Narand Uyarna - "The Heart of Snow"
6 Passou o Verão - "Summer Has Gone"
7 Devipravaha - "Goddess River"
8 Seirenes - "Sirens"
9 Haf Gengr Hriðum - "The Storm-Driven Sea"
10 Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" (feat. Soweto Gospel Choir)
2 Haktan Gelen Şerbeti - "The Drink from God"
3 Temen Oblak - "Dark Clouds"
4 Iza Ngomso - "Come Tomorrow" (feat. Soweto Gospel Choir)
5 Tsas Narand Uyarna - "The Heart of Snow"
6 Passou o Verão - "Summer Has Gone"
7 Devipravaha - "Goddess River"
8 Seirenes - "Sirens"
9 Haf Gengr Hriðum - "The Storm-Driven Sea"
10 Waloyo Yamoni - "We Overcome the Wind" (feat. Soweto Gospel Choir)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.