Paroles et traduction Christopher Wong - 把愛辜負

把愛辜負

还要我走多长的路
才会尝尽一生的苦
不用再一次的回头
心中趋不散的雾
怎会跟你走这段路
是他也是我的感触
带着阴影走每一步
未免有点残酷
梦中的你跟他独处
我只能用眼泪倾诉
漂泊在一个人的旅途
不能哭强忍孤独
痛苦如果说得清楚
有些错误就可弥补
一往情深对你付出
你却不在乎 把爱辜负

怎会跟你走这段路
是他也是我的感触
带着阴影走每一步
未免有点残酷
梦中的你跟他独处
我只能用眼泪倾诉
漂泊在一个人的旅途
不能哭强忍孤独
痛苦如果说得清楚
有些错误就可弥补
一往情深对你付出
你却不在乎 把爱辜负
痛苦如果说得清楚
有些错误就可弥补
一往情深对你付出
你却不在乎 把爱辜负
对你付出
你却不在乎 把爱辜负

Deserve the Love

How much more am I to traverse,
Before I experience all life's bitterness?
I must never look back again,
The mist in my heart won't disperse.
How can I travel this path with you,
He and I share the same sentiments.
With each step, shadowed, I am,
Isn't it somewhat harsh?
In my dreams, you are alone with him,
I can only confide in tears.
Wandering alone on my journey,
I cannot cry nor endure the loneliness.
If only pain can be articulated,
Some errors could be expiated.
I devoted all to you,
But you do not care, and betrayed my love.

How can I travel this path with you,
He and I share the same sentiments.
With each step, shadowed, I am,
Isn't it somewhat harsh?
In my dreams, you are alone with him,
I can only confide in tears.
Wandering alone on my journey,
I cannot cry nor endure the loneliness.
If only pain can be articulated,
Some errors could be expiated.
I devoted all to you,
But you do not care, and betrayed my love.
If only pain can be articulated,
Some errors could be expiated.
I devoted all to you,
But you do not care, and betrayed my love.
I devoted to you,
But you do not care, and betrayed my love.