Paroles et traduction 黃凱芹 - 再見了! 我的同學

再見了! 我的同學

站立在风中一角 默默地继续搜索
找不到一片回忆 将整整一夜忘记
再见了我的同学
大地在漆黑一角 命运亦有负所托
风声中只有自己 很想将今夜忘记
灌醉我痛苦感觉
月与星 请与我等到破晓
明天亮了 一堆思忆火里烧
他的笑 在风中飞散四飘
他的爱 又似星光将会夜照
站立在风中一角 寂寞地继续思索
想找到一线痕迹 今晚他身在何处
再见了! 我的同学
月亮在窗边一角 愿望又继续漂泊
风声中只有自己 今天的失望如作
破碎了我的知觉

Goodbye! My Classmate

Standing in the corner of the wind, silently continuing to search
Can't find a single memory, will forget the whole night
Goodbye, my classmate
The earth is in a dark corner, fate also has something to ask
In the sound of the wind, there is only myself, I really want to forget this night
Drown my painful feelings
Moon and stars, please wait with me until dawn
When the sun rises, a pile of memories will burn in the fire
His laughter scatters in the wind
His love is like the stars that will shine at night
Standing in the corner of the wind, lonely and continuing to think
Trying to find a clue, where is he tonight
Goodbye, my classmate
The moon is in the corner by the window, and the wish continues to drift
In the sound of the wind, there is only myself, today's disappointment is like this
Shattered my perception