Paroles et traduction 黃凱芹 - 危情
柔情地抱紧
My
gorgeous
one,
hold
me
close,
是这夜豪情在发生
It's
a
passionate
night
of
enchantment.
谁人在你身边
亦深感兴奋
Who's
by
your
side,
so
engrossed,
这刻有危情在发生
A
dangerous
situation
is
in
full
bloom.
为你把爱情尽醉心
For
you,
I
surrender
to
love's
intoxication.
逃雌闹市拘紧
再激烈拥吻
Escaping
into
the
bustling
city,
we
embrace
从来没有发现
是你的操纵
But
I
never
noticed
you
were
the
one
pulling
the
strings.
让这刻可再尽意
倾心相拥
Allowing
this
moment
to
unfold,
谁料这背后
是你的冰冻
little
did
I
know
your
heart
was
frozen.
未有想过逗留
无影无踪
Never
imagining
you'd
leave
without
a
trace,
为甚为甚爱在作弄
Why,
oh
why,
does
love
torment
us
so?
爱跌进猛火里失控
Love
has
thrown
us
into
a
raging
fire,
你你你置身我交错的梦
You
appear
in
my
dreams,
but
only
briefly.
为甚为甚要共相拥
Why,
oh
why,
must
we
embrace?
碰上了却不知所踪
We
collide,
only
to
vanish
我我我为何在每夜来放纵
I
surrender
to
indulgence
every
night,
危险情追踪
Pursuing
this
dangerous
pursuit.
是每夜忘形地抱拥
Our
nightly
embraces
are
wild
and
reckless,
堕进是迷蒙夜雨中
Lost
in
the
misty
night
rain.
谁人在你身边亦一般失控
Whoever
you're
with,
they
too
are
consumed
再将那危情在接通
Reviving
this
dangerous
connection.
为你将爱情尽扑空
For
you,
I
pour
my
love
into
the
void.
那双眼神和热炽的心
Those
eyes,
that
burning
heart,
是否真冰冻
Are
they
truly
frozen?
从来没有发现
是你的操纵
I
never
noticed
you
were
the
one
pulling
the
strings.
让这刻可再尽意
倾心相拥
Allowing
this
moment
to
unfold,
谁料这背后
是你的冰冻
little
did
I
know
your
heart
was
frozen.
未有想过逗留
无影无踪
Never
imagining
you'd
leave
without
a
trace,
为甚为甚爱在作弄
Why,
oh
why,
does
love
torment
us
so?
爱跌进猛火里失控
Love
has
thrown
us
into
a
raging
fire,
你你你置身我交错的梦
You
appear
in
my
dreams,
but
only
briefly.
为甚为甚要共相拥
Why,
oh
why,
must
we
embrace?
碰上了却不知所踪
We
collide,
only
to
vanish
我我我为何在每夜来放纵
I
surrender
to
indulgence
every
night,
危险情追踪
Pursuing
this
dangerous
pursuit.
为甚为甚爱在作弄
Why,
oh
why,
does
love
torment
us
so?
爱跌进猛火里失控
Love
has
thrown
us
into
a
raging
fire,
你你你置身我交错的梦
You
appear
in
my
dreams,
but
only
briefly.
为甚为甚要共相拥
Why,
oh
why,
must
we
embrace?
碰上了却不知所踪
We
collide,
only
to
vanish
我我我为何在每夜来放纵
I
surrender
to
indulgence
every
night,
危险情追踪
Pursuing
this
dangerous
pursuit.
Évaluez la traduction
1
讓我痴迷愛一次
2 哭泣中醒來
3 演講
4 玻璃都市
5 再見了! 我的同學
6 愛人沒時候
7 壓抑
8 歲月星塵
9 無名小子
10 假我真心
11 亡命愛情
12 世紀終曲
13 妳最喜歡的歌
14 今夜可否留低
15 沒結果的開始
16 沒結果的一些感情
17 若生命等候
18 BLUE SKY
19 問青空
20 彌月醉巴黎
21 焚情
22 伴侶
23 感受
24 霧夜追蹤
25 從沒這般相信
26 一剎那荒謬
27 親親你
28 再戀
29 擁有
30 童話公主
31 墮入愛河
32 子夜徘徊
33 我沾濕了的臉
34 呼號
35 再遇
36 傷感的戀人
37 自成一派
38 人間蒸發
39 暫時戀愛
40 曲中情
41 危情
42 旁觀者清
43 逝去的詩篇
44 他的影, 他的車
45 雨中的戀人們
46 請您記住我
47 至愛難尋
48 蝶戀花
49 求雨
50 解情還須繫情人
51 離開便離開
52 情海
53 舊朋友
54 衝動
55 傷盡我心的說話
56 戀愛快拍
57 請您回來
58 繾綣
59 火圈
60 情歸何處
61 誰明白愛
62 情深緣淺
63 再見
64 日安憂鬱
65 青蔥歲月
66 零晨時分
67 Hello Merry X'mas
68 人民英雄
69 五月過後
70 My Baby
71 給您留念
72 人間童話
73 流離所愛
74 情未了
2 哭泣中醒來
3 演講
4 玻璃都市
5 再見了! 我的同學
6 愛人沒時候
7 壓抑
8 歲月星塵
9 無名小子
10 假我真心
11 亡命愛情
12 世紀終曲
13 妳最喜歡的歌
14 今夜可否留低
15 沒結果的開始
16 沒結果的一些感情
17 若生命等候
18 BLUE SKY
19 問青空
20 彌月醉巴黎
21 焚情
22 伴侶
23 感受
24 霧夜追蹤
25 從沒這般相信
26 一剎那荒謬
27 親親你
28 再戀
29 擁有
30 童話公主
31 墮入愛河
32 子夜徘徊
33 我沾濕了的臉
34 呼號
35 再遇
36 傷感的戀人
37 自成一派
38 人間蒸發
39 暫時戀愛
40 曲中情
41 危情
42 旁觀者清
43 逝去的詩篇
44 他的影, 他的車
45 雨中的戀人們
46 請您記住我
47 至愛難尋
48 蝶戀花
49 求雨
50 解情還須繫情人
51 離開便離開
52 情海
53 舊朋友
54 衝動
55 傷盡我心的說話
56 戀愛快拍
57 請您回來
58 繾綣
59 火圈
60 情歸何處
61 誰明白愛
62 情深緣淺
63 再見
64 日安憂鬱
65 青蔥歲月
66 零晨時分
67 Hello Merry X'mas
68 人民英雄
69 五月過後
70 My Baby
71 給您留念
72 人間童話
73 流離所愛
74 情未了
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.