Paroles et traduction Christopher feat. Hanin Dhiya - Heartbeat

Heartbeat

It's like a song
That no one hears
Tak ada yang peduli

All I wanna do
All I wanna do
Is say I love you

Suara hatiku
Suara batinku
Meyakinkanku

Words don't work
Feeling like they have no worth
Dirimu takkan pernah tau

Bagaimana
Aku bisa memulainya
Why should I
Even try when obviously

Anganku padamu, rasaku terlalu
Buatku tak mampu
Say it with a heartbeat
Say it with a

(Say it with a)
(Say it with a)
(Say it with a)
(Say it with a)
(Say it with a)
(Say it with a)

It's like a stage
Without a crowd
Tentang rasa yang kupunya, hoo

Suara hatiku
Suara batinku
Saling menyatu

All I wanna do
All I wanna do
Is say I care

Ho-hoo, merindu
Di sini kumembiru
Here and now there's nothing in between, oh-whoa

How could I
Ever describe the way I feel
Why should I
Even try when obviously

All the words that I say
Seem to get in the way
Only wish I could
Say it with a heartbeat
Say it with a

(Say it)
(Say it)
(Say it)
(Say it)
(Sa-say it)
(Say it with a)
(Sa-say it with a)
Say it with a heartbeat

Say it with a heartbeat

Сердцебиение

Это как песня,
Которую никто не слышит.
Никому нет дела.

Всё, что я хочу,
Всё, что я хочу,
Это сказать, что люблю тебя.

Голос моего сердца,
Голос моей души
Уверяет меня.

Слова не работают.
Такое чувство, что они ничего не стоят.
Ты никогда не узнаешь,

Как
Я могу начать.
Зачем мне
Даже пытаться, когда очевидно,

Мои мысли о тебе, мои чувства слишком,
Я не могу.
Сказать это сердцебиением.
Сказать это с

(Сказать это с)
(Сказать это с)
(Сказать это с)
(Сказать это с)
(Сказать это с)
(Сказать это с)

Это как сцена
Без зрителей.
О чувствах, которые я испытываю, hoo.

Голос моего сердца,
Голос моей души
Сливаются воедино.

Всё, что я хочу,
Всё, что я хочу,
Это сказать, что ты мне небезразлична.

Хо-хо, скучаю.
Здесь я становлюсь синим.
Здесь и сейчас нет ничего между нами, о-уа.

Как бы я мог
Описать то, что я чувствую?
Зачем мне
Даже пытаться, когда очевидно,

Все слова, что я говорю,
Кажутся неуместными.
Если бы я только мог
Сказать это сердцебиением.
Сказать это с

(Сказать это)
(Сказать это)
(Сказать это)
(Сказать это)
(Сказать это)
(Сказать это с)
(Сказать это с)
Сказать это сердцебиением.

Сказать это сердцебиением.