Paroles et traduction Christos Dantis - Ektos Trohias

Ektos Trohias

Όσο μεγαλώνω τρέμω, μήπως πήρα λάθος τρένο
Μήπως στο γκρεμό πηγαίνω μ' ένα εξπρές του λάθους
Όσο με γνωρίζω μοιάζω μ' όποιον καθρέπτη σπάζω
Όσο αγαπώ τρομάζω στις στροφές του πάθους

ΡΕΦΡΕΝ
Ίσως έχω βγει εκτός τροχιάς μα είναι η ζωή μια τρέλα
Ο, τι αξίζει πρέπει να το κυνηγάς μες στη καταιγίδα που αγαπάς
Μη ζητάς καμιά ομπρέλα, πάμε εμείς και πίσω μην κοιτάς

Μπήκα με μεγάλο τραύμα λίστα αναμονής στο θαύμα
Σου ζητάω ένα πράγμα, να μη με προδώσεις
Είμαι ένας δραπέτης φως μου, από την ψευτιά του κόσμου
Γίνε ο προορισμός μου αν θες να με σώσεις

Вне колеи

Чем старше становлюсь, тем больше боюсь, что сел не на тот поезд,
Что еду к пропасти на экспрессе ошибок.
Чем больше узнаю себя, тем больше похож на разбитое зеркало.
Чем больше люблю, тем больше боюсь крутых поворотов страсти.

Припев
Так или иначе, я сошел с рельсов, но жизнь — это безумие.
То, что ценно, нужно искать в буре, которую ты любишь.
Не проси зонта, пойдем со мной и не оглядывайся.

Я попал с тяжелой травмой в очередь за чудом,
Прошу тебя только об одном: не предавай меня.
Я беглец, свет мой, от лжи этого мира,
Стань моей судьбой, если хочешь меня спасти.