Paroles et traduction Christos Menidiatis - Adinamia Mou

Adinamia Mou

Αν σε χασω δεν υπαρχω
Η καρδια μου εισαι εσυ
Τοσο σ'αγαπαω τοσο
Κι εχω τοσα να σου δωσω
Που δεν εχεις φανταστει
Αν μια μερα ξημερωσει
Και δεν σ'εχω αγκαλια
Δε τη θελω τη ζωη μου
Αν δεν εισαι εσυ μαζι μου
Δε πεταω χωρις φτερα

Αδυναμια μου, αγαπη μια μου
Εισαι τα παντα μου
πως να στο πω
Μεσα σου χανομαι
Θεος αισθανομαι
Εγω γεννηθηκα να σ'αγαπω

Αν με αρνηθεις θα φυγει
Απ'το σωμα η ψυχη
Σ'εχω αναγκη για να ζησω
Και τη διψα μου θα σβησω
Στο δικο σου το φιλι

Adinamia Mou

If I lose you, I cease to exist
My heart, it is you
I love you so, so much
And I have so much to give you
That you haven't imagined
If one day dawns
And I don't have you in my arms
I don't want my life
If you are not with me
I don't fly without wings

My weakness, my love
You are my everything
How can I tell you?
I get lost in you
I feel like a god
I was born to love you

If you deny me, it will leave
The soul from the body
I need you to live
And I will quench my thirst
In your kiss