Paroles et traduction Christos Menidiatis - Teleftea Agkalia

Teleftea Agkalia

Στις μοναξιές μου
Γυρεύω να σε βρω
Πάνω σε κόκκινες γραμμές παραπατώ
Για σένα λάθος
Για μένα πάθος
Μοιάζει με ψέμα ότι βρίσκεσαι εδώ
Κάηκα μα από τις στάχτες μου θα ξαναγεννηθώ
Βάλε τώρα πιο βαθιά
Μέσα στην πληγή μαχαίρι
Μη σε νοιάζει η καρδιά
Πως πονάει πια δεν ξέρει
Τελευταία αγκαλιά
Μια συγνώμη και σκουριά
Σ'αγαπώ μου λες ψιθυριστά
Με του Ιούδα τα φιλιά
Τελευταία αγκαλιά
Μια συγνώμη και σκουριά
Σ'αγαπώ μου λες ψιθυριστά
Στις μοναξιές μου
Φοβάμαι το παρόν
Τρομάζω σαν μιλάς στην γλώσσα των τρελών
Για σένα ουσία
Για εμένα αιτία
Εσύ δεν το μαθές ποτέ
Μα γνώριζα γι' αυτό
Κάηκα μα απ' τη στάχτες μου θα ξαναγεννηθώ
Βάλε τώρα πιο βαθιά
Μέσα στην πληγή μαχαίρι
Μη σε νοιάζει η καρδιά
Πως πονάει πια δεν ξέρει
Τελευταία αγκαλιά
Μια συγνώμη και σκουριά
Σ'αγαπώ μου λες ψιθυριστά
Με του Ιούδα τα φιλιά
Τελευταία αγκαλιά
Μια συγνώμη και σκουριά
Σ'αγαπώ μου λες ψιθυριστά
Τελευταία αγκαλιά
Μια συγνώμη και σκουριά
Σ'αγαπώ μου λες ψιθυριστά

Последнее объятие

В своем одиночестве
Пытаюсь тебя найти.
По красной линии бреду, спотыкаясь.
Для тебя – ошибка,
Для меня – страсть.
Кажется ложью, что ты здесь.
Сгорел, но из пепла вновь перерожусь.
Воткни теперь глубже
В рану нож.
Не думай о сердце,
Оно уже не знает, как болеть.
Последнее объятие,
Прости и ржавчина.
«Люблю тебя», – шепчешь ты.
С поцелуем Иуды.
Последнее объятие,
Прости и ржавчина.
«Люблю тебя», – шепчешь ты.
В своем одиночестве
Боюсь настоящего.
В ужасе, когда ты говоришь на языке безумцев.
Для тебя – суть,
Для меня – причина.
Ты так и не узнала,
Но я знал об этом.
Сгорел, но из пепла вновь перерожусь.
Воткни теперь глубже
В рану нож.
Не думай о сердце,
Оно уже не знает, как болеть.
Последнее объятие,
Прости и ржавчина.
«Люблю тебя», – шепчешь ты.
С поцелуем Иуды.
Последнее объятие,
Прости и ржавчина.
«Люблю тебя», – шепчешь ты.
Последнее объятие,
Прости и ржавчина.
«Люблю тебя», – шепчешь ты.