afraid - Christxphvr traduction en allemand

afraid

Yeah
Christxphvr

Just say what you wanna say
Why you so afraid every single day?
Just say what's running through your brain
Why you so afraid?
Every single day, every day, yeah

Like really what you scared of?
What they're gonna think?
Yo, why you really care, bruh?
Run it through your head like a hair brush
Dust it off with the millions
You know you're a real one
You know you ain't faking
You know you gon make it
You ain't chasing payment
You ain't do it for the clout
Do it from the basement
Do it cause you love it and you could never fake it
You can't even try though
Every time you sining, you be wrecking on them high notes
You gon build it up and burn it down like a pyro
Got 'em all spinning round like a hydrocarbon cyclone

So just say what you wanna say
Why you so afraid every single day?
Just say what's running through your brain
Why you so afraid?

Every single day, every day, yeah
Always playing games, always stay up
Always making claims, time to pay up
Only making moves when you choose to
And you just wanna do you

Yeah, I wanna run away, I can't
I sit in my room and I rant
I waste so much time on things that I can't put to rest
But I want it all back and I'm missing my chance
I need a new plan
Time and time again I don't know when and it's lost in my head and I gotta get it out
And I have it now but it'll all be gone when I'm dead
'Cause every day's a gift; every moment
They call it the present but I'm never present
Told me to remember, but I'll just forget it
Yeah
I think I need an escape
Escape from escape?
Do I need to be caged?
Yo that's sounds so insane, but I'm still afraid
I need to be brave, but I just can't say

What you wanna say?
Why you so afraid every single day?
Just say what's running through your brain
Why you so afraid?
Every single day, every day, yeah
Yeah
Every single day, every day, yeah, yeah
What are you so afraid of?
Yeah
Why can't you just speak up?

Why you so afraid?
Why you so afraid?
Christxphvr

Angst

Ja
Christxphvr

Sag einfach, was du sagen willst
Warum hast du jeden Tag solche Angst?
Sag einfach, was dir durch den Kopf geht
Warum hast du solche Angst?
Jeden einzelnen Tag, jeden Tag, ja

Was hast du wirklich zu befürchten?
Was sie denken werden?
Warum interessiert es dich wirklich, Bruder?
Jage es durch deinen Kopf wie eine Haarbürste
Staube es ab mit den Millionen
Du weißt, du bist ein echter Typ
Du weißt, du fälschst nichts
Du weißt, du wirst es schaffen
Du jagst nicht der Bezahlung nach
Du machst es nicht für den Ruhm
Machst es aus dem Keller heraus
Machst es, weil du es liebst und du es nie fälschen könntest
Du kannst es nicht mal versuchen
Jedes Mal, wenn du singst, zerstörst du diese hohen Töne
Du wirst es aufbauen und niederbrennen wie ein Pyro
Lässt sie alle herumwirbeln wie ein Kohlenwasserstoff-Zyklon

Also sag einfach, was du sagen willst
Warum hast du jeden Tag solche Angst?
Sag einfach, was dir durch den Kopf geht
Warum hast du solche Angst?

Jeden einzelnen Tag, jeden Tag, ja
Spielst immer Spiele, bleibst immer wach
Machst immer Ansprüche, Zeit zu zahlen
Machst nur Züge, wenn du dich entscheidest
Und du willst einfach du selbst sein

Ja, ich will weglaufen, ich kann nicht
Ich sitze in meinem Zimmer und rante
Ich verschwende so viel Zeit mit Dingen, die ich nicht ruhen lassen kann
Aber ich will alles zurück und ich verpasse meine Chance
Ich brauche einen neuen Plan
Immer und immer wieder weiß ich nicht wann und es ist verloren in meinem Kopf und ich muss es rauslassen
Und ich habe es jetzt aber alles wird weg sein, wenn ich tot bin
Denn jeder Tag ist ein Geschenk; jeder Moment
Sie nennen es die Gegenwart, aber ich bin nie gegenwärtig
Sagten mir, ich soll mich erinnern, aber ich werde es einfach vergessen
Ja
Ich glaube, ich brauche eine Flucht
Eine Flucht vor der Flucht?
Muss ich eingesperrt sein?
Yo, das klingt so verrückt, aber ich habe immer noch Angst
Ich muss mutig sein, aber ich kann es einfach nicht sagen

Was du sagen willst?
Warum hast du jeden Tag solche Angst?
Sag einfach, was dir durch den Kopf geht
Warum hast du solche Angst?
Jeden einzelnen Tag, jeden Tag, ja
Ja
Jeden einzelnen Tag, jeden Tag, ja, ja
Wovor hast du solche Angst?
Ja
Warum kannst du nicht einfach deinen Mund aufmachen?

Warum hast du solche Angst?
Warum hast du solche Angst?
Christxphvr