Paroles et traduction Christy Nockels - Always Remember to Never Forget

Always Remember to Never Forget

Hey there beautiful one, you there shining with glory
Would you let your heart hear, if I sang about you
Did you know that every fairy tale you love
They have borrowed your story
Of a maiden so lovely, and a hero so true

It's just that this world is hollow
And it wants to swallow
Any memory of who you really are

Always remember to never forget
When you look in the mirror, the answer is yes
Yes you are pure as gold, yes you are beautiful
So always remember to never forget
(Always remember to never forget)

Like a treasure in the deep, your heart is a diamond
And your hero will do what it takes to find it
So he can hold it tenderly, and become your defender
Even lay down his life, to make your heart heal

It's just that this world is broken
And it want to hold back
Any evidence of, that kind of love

My darling your light, his favourite parade
On a bright sunny day, in the middle of the mossy
Will you still dance, In your favourite dress
And oh he loves when you never forget

So always remember to never forget
So always remember to never, baby never forget

Всегда помни, чтобы никогда не забывать

Привет, прекрасный, ты сияешь славой,
Услышит ли твое сердце, если я спою о тебе?
Знаешь ли ты, что каждая любимая тобой сказка
Позаимствовала твою историю
О прекрасной деве и верном герое.

Просто этот мир пуст,
И он хочет поглотить
Любое воспоминание о том, кто ты есть на самом деле.

Всегда помни, чтобы никогда не забывать,
Когда ты смотришь в зеркало, ответ - да.
Да, ты чист, как золото, да, ты прекрасен,
Поэтому всегда помни, чтобы никогда не забывать.
(Всегда помни, чтобы никогда не забывать)

Как сокровище в глубине, твое сердце - алмаз,
И твой герой сделает все, чтобы найти его,
Чтобы он мог нежно держать его и стать твоим защитником,
Даже отдать свою жизнь, чтобы исцелить твое сердце.

Просто этот мир сломан,
И он хочет скрыть
Любое доказательство такой любви.

Мой дорогой, твой свет, его любимый парад
В яркий солнечный день, посреди мшистой поляны,
Будешь ли ты танцевать в своем любимом платье?
И о, как он любит, когда ты никогда не забываешь.

Поэтому всегда помни, чтобы никогда не забывать,
Поэтому всегда помни, чтобы никогда, малыш, никогда не забывать.