Angin Malam - Chrisye traduction en allemand

Angin Malam

Angin malam semerbak wangi bunga
Dalam hening khayalan asmara
Hatiku rawan menanti kehadiran
Dewi malam pancaran bahagia

Kuingin selamanya
Mendambakan khayalku 'tuk kau juwita
Dalam hening, dalam lamunan
Menanti datangmu dewi malam

Angin malam semerbak wangi bunga
Berkelana membisikkan kata
Dua insan bercumbu berpelukan
Penuh kasih gelora asmara

Kuingin selamanya
Mendambakan khayalku 'tuk kau juwita
Dalam hening, dalam lamunan
Menanti datangmu dewi malam

Kuingin selamanya
Mendambakan khayalku 'tuk kau juwita
Dalam hening, dalam lamunan
Menanti datangmu dewi malam

Nachtwind

Nachtwind, duftend nach Blumen
In stiller Liebesphantasie
Mein Herz sehnt sich, wartend auf dein Erscheinen
Göttin der Nacht, Ausstrahlung des Glücks

Ich möchte für immer
Meine Träume von dir hegen, mein Juwel
In Stille, in Träumerei
Wartend auf dein Kommen, Göttin der Nacht

Nachtwind, duftend nach Blumen
Umherziehend, Worte flüsternd
Zwei Menschen, sich liebkosend in Umarmung
Voller Liebe, im Feuer der Leidenschaft

Ich möchte für immer
Meine Träume von dir hegen, mein Juwel
In Stille, in Träumerei
Wartend auf dein Kommen, Göttin der Nacht

Ich möchte für immer
Meine Träume von dir hegen, mein Juwel
In Stille, in Träumerei
Wartend auf dein Kommen, Göttin der Nacht