Paroles et traduction Chrisye - Cintaku

Cintaku

'Kan kujalin lagu
Bingkisan kalbuku
Bagi insan dunia
Yang mengagungkan cinta

Betapa nikmatnya
Dicumbu asmara
Bagai embun pagi
Yang menyentuh rerumputan

Cinta akan kuberikan bagi hatimu yang damai
Cintaku gelora asmara, seindah lembayung senja
Tiada ada yang kuasa melebihi
Indahnya nikmat bercinta

'Kan kujalin lagu
Bingkisan kalbuku
Bagi insan dunia
Yang mengagungkan cinta

Betapa nikmatnya
Dicumbu asmara
Bagai embun pagi
Yang menyentuh rerumputan

Cinta akan kuberikan bagi hatimu yang damai
Cintaku gelora asmara, seindah lembayung senja
Tiada ada yang kuasa melebihi
Indahnya nikmat bercinta

Wo-wo-uh, cinta akan kuberikan bagi hatimu yang damai
Cintaku gelora asmara, seindah lembayung senja
Tiada ada yang kuasa melebihi
Indahnya nikmat bercinta

(Cinta akan kuberikan bagi hatimu yang damai)
Cintaku gelora asmara, seindah lembayung senja
Tiada ada yang kuasa melebihi
Indahnya nikmat bercinta (indahnya nikmat bercinta)

Indahnya nikmat bercinta

My Love

I'll compose a song
A gift from my heart
For the people of the world
Who glorify love

How wonderful it is
To be kissed by love
Like the morning dew
That touches the grass

I'll give my love to your peaceful heart
My love is a fiery passion, as beautiful as the sunset
Nothing can surpass
The beauty of making love

I'll compose a song
A gift from my heart
For the people of the world
Who glorify love

How wonderful it is
To be kissed by love
Like the morning dew
That touches the grass

I'll give my love to your peaceful heart
My love is a fiery passion, as beautiful as the sunset
Nothing can surpass
The beauty of making love

Wo-wo-uh, I'll give my love to your peaceful heart
My love is a fiery passion, as beautiful as the sunset
Nothing can surpass
The beauty of making love

(I'll give my love to your peaceful heart)
My love is a fiery passion, as beautiful as the sunset
Nothing can surpass
The beauty of making love (the beauty of making love)

The beauty of making love