Chrisye - Jumpa Pertama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chrisye - Jumpa Pertama




Jumpa Pertama
First Meeting
(La, la-la-la, la-la-la, la-la)
(La, la-la-la, la-la-la, la-la)
Oh, serasa berbunga hatiku
Oh, it feels like my heart is blooming
Pertama kujabat ramah tanganmu
The first time I shook your friendly hand
Lalu senyummu menggoyahkan
Then your smile shook
Imanku dan jiwaku
My faith and my soul
Kuingin segera memiliki semua (semua)
I want to immediately have all (all)
Pesona dan indahnya suasana
The charm and beauty of the atmosphere
Bahkan mungkin juga kumiliki
Maybe I can even have
Semua di dirimu yang aku suka
Everything about you that I like
Kau membuatku bahagia
You make me happy
Kau membuatku gembira
You make me glad
Kala pertama kita jumpa
When we first met
Membangkitkan gejolak cinta
It stirred up a tempest of love
Gelisah di setiap waktu
Restless at all times
Bila tak jumpa denganmu
If I don't meet you
Hari-hari terasa beku
The days feel frozen
Membuat rindu semakin menggebu
Making the longing grow stronger
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
Kuingin segera memiliki semua (semua)
I want to immediately have all (all)
Pesona dan indahnya suasana
The charm and beauty of the atmosphere
Bahkan mungkin juga kumiliki
Maybe I can even have
Semua di dirimu yang aku suka
Everything about you that I like
Kau membuatku bahagia
You make me happy
Kau membuatku gembira
You make me glad
Kala pertama kita jumpa
When we first met
Membangkitkan gejolak cinta
It stirred up a tempest of love
Gelisah di setiap waktu
Restless at all times
Bila tak jumpa denganmu
If I don't meet you
Hari-hari terasa beku
The days feel frozen
Membuat rindu semakin menggebu
Making the longing grow stronger
Uo-oh
Uo-oh
Aku suka kamu
I love you
Kasihku
My love
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
Jumpa pertama
First meeting
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
Jumpa pertama
First meeting
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
Membangkitkan gejolak cinta
It stirred up a tempest of love
Gelisah di setiap waktu
Restless at all times
Bila tak jumpa denganmu
If I don't meet you
Hari-hari terasa beku
The days feel frozen
Membuat rindu semakin menggebu
Making the longing grow stronger
Uo-oh
Uo-oh
Aku suka kamu
I love you
Kasihku
My love
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
(Jumpa pertama)
(First meeting)
Jumpa pertama
First meeting
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
Jumpa pertama
First meeting
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)
Jumpa pertama
First meeting
(La, la-la, la-la, la-la)
(La, la-la, la-la, la-la)





Writer(s): Andy Mapajalos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.