Paroles et traduction Chrisye - Khayalku

Khayalku

Setinggi bintang, malam tua
Remang bersinar
Melambai mesra
Oh, juwita dambaan jiwa

Mungkinkah tercapai jua
Cintaku, khayalku
Walau dinding yang membentang diantara kita
Selebar samudera
Membendung cita khayalku

Kau juwita kurnia dewata
Lembut bak sutera
Sejuk bibirmu
Oh, terasa merasuk sukma

Oh-uwo, mungkinkah tercapai jua
Cintaku, khayalku
Walau dinding yang membentang diantara kita
Selebar samudera
Membendung cita khayalku

Hatiku haus meronta
'Tuk menyunting duhai kau juwita

Huu-uwo, mungkinkah tercapai jua
Cintaku, khayalku
Walau dinding yang membentang diantara kita
Selebar samudera
Membendung cita khayalku

Hatiku haus meronta
'Tuk menyunting duhai kau juwita
Oh, juwita dambaan jiwa

Setinggi bintang
Mungkinkah tercapai jua
Cintaku, khayalku

Mungkinkah tercapai jua (setinggi bintang)
Cintaku, khayalku
Mungkinkah tercapai jua
Cintaku, khayalku

Mungkinkah tercapai jua (setinggi bintang)
Cintaku, khayalku

My Imagination

As high as the stars, old night
Gleams dimly
Waving dearly
Oh, darling, I long for

Is it possible to achieve
My love, my imagination
Despite the walls that stand between us
As wide as the ocean
Constraining the thoughts of my imagination

You are a goddess, a gift
Soft as silk
Your soft lips
Oh, I can feel it penetrating my soul

Oh-uwo, is it possible to achieve
My love, my imagination
Despite the walls that stand between us
As wide as the ocean
Constraining the thoughts of my imagination

My heart yearns to struggle
To marry you, my darling

Huu-uwo, is it possible to achieve
My love, my imagination
Despite the walls that stand between us
As wide as the ocean
Constraining the thoughts of my imagination

My heart yearns to struggle
To marry you, my darling
Oh, darling, I long for

As high as the stars
Is it possible to achieve
My love, my imagination

Is it possible to achieve (as high as the stars)
My love, my imagination
Is it possible to achieve
My love, my imagination

Is it possible to achieve (as high as the stars)
My love, my imagination