Paroles et traduction Chrisye - Kidung

Kidung

Tak selamanya mendung itu kelabu
Nyatanya hari ini
Ku lihat begitu ceria

Hutan dan rimba turut bernyanyi juga
Membuat hari ini berseri
Dunia penuh damai

Bintang berkelip dengan jenaka
Seakan tahu arti dan rasa
Oh, kidung yang indah
Kau luputkan aku
Dari sebuah dosaku

Tak selamanya mendung itu kelabu
Nyatanya hari ini
Kudapat bernyanyi kepadanya

Bintang berkelip dengan jenaka
Seakan tahu arti dan rasa
Oh,kidung yang indah
Kau luputkan aku
Dari sebuah dosaku

Bintang berkelip dengan jenaka
Seakan tahu arti dan rasa
Oh,kidung yang indah
Kau luputkan aku
Dari sebuah dosaku

Tak selamanya mendung itu kelabu
Nyatanya hari ini
Ku dapat bernyanyi kepadanya.

Song of Praise

The clouds aren't always grey
Today, in fact
I see such joy

The forest and jungle sing along too
Making today so bright
The world is full of peace

The stars twinkle playfully
As if they understand the meaning and feeling
Oh, beautiful song of praise
You have forgiven me
For my sin

The clouds aren't always grey
Today, in fact
I can sing to her

The stars twinkle playfully
As if they understand the meaning and feeling
Oh, beautiful song of praise
You have forgiven me
For my sin

The stars twinkle playfully
As if they understand the meaning and feeling
Oh, beautiful song of praise
You have forgiven me
For my sin

The clouds aren't always grey
Today, in fact
I can sing to her.