Chrisye - Maafkanlah - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chrisye - Maafkanlah




Maafkanlah
Forgive Me
Masih adakah satu kemungkinan
Is there still a chance
Bagi diriku dengan dirimu
For you and me
Menjalin cerita membagi suka duka
To weave a tale of shared joy and sorrow
Walau kita sama saling mencinta
Though we love each other just the same
Bila di sana, di depan kita
If there's a curtain
Tirai menghalangi perjalanan ini
Blocking our path ahead
Diriku mengerti
I understand
Dan dapat merasakan
And I can feel
Semua yang kau rasa saat ini
Everything you're going through right now
Mengapa ini harus terjadi
Why did this have to happen
Kita bertemu saat dirimu
We met when you were
Tak lagi sendiri
No longer alone
Cobalah engkau sadari
Please, try to understand
Mana mungkin lagi
How could we
Kita berdua kan menyatu
Ever be together
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Maafkanlah diriku kasih...
Forgive me, my love...
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Diriku mengerti
I understand
Dan dapat merasakan
And I can feel
Semua yang kau rasa saat ini
Everything you're going through right now
Mengapa ini harus terjadi
Why did this have to happen
Kita bertemu saat dirimu
We met when you were
Tak lagi sendiri
No longer alone
Cobalah engkau sadari
Please, try to understand
Mana mungkin lagi
How could we
Kita berdua kan menyatu
Ever be together
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Maafkanlah diriku kasih...
Forgive me, my love...
Oo-ooo...
Oo-ooo...
Maafkanlah diriku kasih...
Forgive me, my love...
Mana mungkin lagi
How could we
Kita berdua kan menyatu
Ever be together
Mana mungkin lagi
How could we
Kita berdua kan menyatu
Ever be together
Mana mungkin
How could we
Mana mungkin lagi
How could we ever
Kita kan menyatu
Be together





Writer(s): Tito Soemarsono


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.