Paroles et traduction Chrisye - Natalie
Tadi
malam
Natalie
Прошлой
ночью
Натали
Kuterbangun
dari
tidurku
Я
очнулся
от
своего
сна
Sejenak
'ku
dibawa
mimpi
На
мгновение
мне
приснился
сон
Kau
dan
aku
jalan
berdua
Ты
и
я
идем
вместе
Ditengah
kedinginan
malam
В
холоде
ночи
Hari
ini
Natalie
Сегодня
Натали
Setahun
sudah
kita
berpisah
Мы
были
разлучены
в
течение
года
Rindu
dihatiku
berharap
Скучаю
по
надежде
моего
сердца
Kapan
kita
'kan
jumpa
lagi
Когда
мы
встретимся
снова
Janji
yang
pernah
kau
ucapkan
Обещание,
которое
ты
дал
'Kan
kukenang
Я
буду
помнить
Oh
Natalie,
oh
Natalie
О,
Натали,
о,
Натали
Pribadimu
anggun
sederhana
Ваш
личный
элегантный
простой
Kau
seindah
bunga
idaman
Ты
прекрасна,
как
цветок
мечты.
Di
musim
semi
yang
cerah
В
яркую
весну
Malam
ini
Natalie
Натали
сегодня
вечером
Di
kamar
'ku
duduk
sendiri
В
своей
комнате
я
сижу
один
Kubersihkan
percikan
debu
Я
убираю
пыль
Dibingkai
potretmu
yang
menua
Вставил
в
рамку
твой
стареющий
портрет
Kucoba
melepaskan
rindu
Я
пытаюсь
избавиться
от
тоски
Menatapnya
Посмотри
на
него
Oh
Natalie,
tak
kurasa
О,
Натали,
я
так
не
думаю
Perjalanan
waktu
yang
berlalu
Течение
времени,
которое
проходит
Setahun
sudah
kita
berpisah
Мы
были
разлучены
в
течение
года
Namun
kau
s'lalu
di
hati
Но
ты
слишком
глубоко
в
сердце
Oh
Natalie,
kau
pujaan
О,
Натали,
ты
- кумир
Pribadimu
anggun
sederhana
Ваш
личный
элегантный
простой
Kau
seindah
bunga
idaman
Ты
прекрасна,
как
цветок
мечты.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eros Djarot, Chrismansyah Rahadi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.