Chrisye - Pergilah Kasih - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chrisye - Pergilah Kasih




Pergilah Kasih
Go, My Love
Tak pernah kusangka ini terjadi
I never thought this would happen
Kisah cinta yang suci ini
This pure love story
Kau tinggalkan begitu saja
You just leave like that
Sekian lamanya kita berdua
After all this time we've been together
Tak kusangka begitu cepat berlalu
I didn't know it would end so quickly,
'Tuk mencari kesombongan diri
For the sake of your pride,
Lupa segala yang pernah kau ucapkan
You forgot everything you said
Kau tinggalkan daku
And left me behind.
Pergilah kasih, kejarlah keinginanmu
Go, my love, chase your dreams,
Selagi masih ada waktu (Pergilah kasih)
While you still have time (Go, my love)
Jangan hiraukan diriku
Please, don't worry about me.
Aku rela berpisah demi untuk dirimu
I'll let you go, for your own good.
Semoga tercapai segala keinginanmu
May all your wishes come true.
Tak kusangka begitu cepat berlalu
I didn't know it would end so quickly,
'Tuk mencari kesombongan diri
For the sake of your pride,
Lupa segala yang pernah kau ucapkan
You forgot everything you said
Kau tinggalkan daku
And left me behind.
Pergilah kasih, kejarlah keinginanmu
Go, my love, chase your dreams,
Selagi masih ada waktu (Pergilah kasih)
While you still have time (Go, my love)
Jangan hiraukan diriku
Please, don't worry about me.
Aku rela berpisah demi untuk dirimu
I'll let you go, for your own good.
Semoga tercapai segala keinginanmu
May all your wishes come true.
Kejarlah keinginanmu
Chase your dreams.
Selagi masih ada waktu (Pergilah kasih)
While you still have time (Go, my love)
Jangan hiraukan diriku
Please, don't worry about me.
Aku rela berpisah demi untuk dirimu
I'll let you go, for your own good.
Semoga tercapai segala keinginanmu
May all your wishes come true.





Writer(s): Tito Soemarsono


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.