Inilah
cerita
yang
aku
alami
Dies
ist
die
Geschichte,
die
ich
erlebte
Saat
ku
berada
di
pedalaman
desa
Als
ich
im
Inneren
eines
Dorfes
war
Jalanan
yang
basah
dalam
kabut
gelap
Nasse
Straßen
im
dunklen
Nebel
Rimbun
semak
hutan,
sepi
kehidupan
Dichtes
Waldgestrüpp,
einsames
Leben
Dalam
lelah
kerja,
bosan
pun
terasa
In
der
Müdigkeit
der
Arbeit
kam
auch
Langeweile
auf
Ku
ke
pesta
desa
lalu
jumpa
dia
Ich
ging
zum
Dorffest
und
traf
sie
dann
Dia
yang
menari,
tarian
tradisi
Sie,
die
tanzte,
einen
traditionellen
Tanz
Bunga
warna-warni
indah
menghiasi
Bunte
Blumen
schmückten
wunderschön
Tatapannya
bening
mempesona
Ihr
Blick
war
klar,
bezaubernd
Menembus
jiwa
yang
dahaga
Durchdrang
eine
durstige
Seele
Dan
senyumnya
selalu
menggoda
Und
ihr
Lächeln
immer
verlockend
Memberi
hangat
jiwaku
yang
terlena
Gab
Wärme
meiner
verzückten
Seele
Oh-oh
Oh-oh
Aku
suka
Ich
mag
Dengan
dia
sie
Aku
suka
Ich
mag
sie
Gairah
membara,
penuh
cita
cita
Die
Leidenschaft
brannte,
voller
Hoffnungen
Tapi
nada
cinta
tak
'kan
kunjung
ada
Aber
die
Melodie
der
Liebe
würde
niemals
kommen
Berakhir
cerita
dalam
nada
duka
Die
Geschichte
endet
mit
einem
traurigen
Klang
Ku
harus
berpisah
untuk
selamanya
Ich
muss
mich
für
immer
trennen
Dalam
lelah
kerja,
bosan
pun
terasa
In
der
Müdigkeit
der
Arbeit
kam
auch
Langeweile
auf
Ku
ke
pesta
desa
lalu
jumpa
dia
Ich
ging
zum
Dorffest
und
traf
sie
dann
Dia
yang
menari,
tarian
tradisi
Sie,
die
tanzte,
einen
traditionellen
Tanz
Bunga
warna-warni
indah
menghiasi
Bunte
Blumen
schmückten
wunderschön
Tatapannya
bening
mempesona
Ihr
Blick
war
klar,
bezaubernd
Menembus
jiwa
yang
dahaga
Durchdrang
eine
durstige
Seele
Dan
senyumnya
selalu
menggoda
Und
ihr
Lächeln
immer
verlockend
Memberi
hangat
jiwaku
yang
terlena
Gab
Wärme
meiner
verzückten
Seele
Oh-oh
Oh-oh
Aku
suka
Ich
mag
Dengan
dia
sie
Aku
suka
Ich
mag
sie
Gairah
membara,
penuh
cita
cita
Die
Leidenschaft
brannte,
voller
Hoffnungen
Tapi
nada
cinta
tak
'kan
kunjung
ada
Aber
die
Melodie
der
Liebe
würde
niemals
kommen
Berakhir
cerita
dalam
nada
duka
Die
Geschichte
endet
mit
einem
traurigen
Klang
Ku
harus
berpisah
untuk
selamanya
Ich
muss
mich
für
immer
trennen
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la)
Évaluez la traduction
1
Pergilah Kasih
2 Maafkanlah
3 Nostalgia Cinta
4 Putri
5 Hari-hariku
6 Problema
7 Cinta Kita
8 Swara hati
2 Maafkanlah
3 Nostalgia Cinta
4 Putri
5 Hari-hariku
6 Problema
7 Cinta Kita
8 Swara hati
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.