Paroles et traduction Chrisye - Selamat Jalan Kekasih
Resah
rintik
hujan
The
restless
pitter-patter
of
rain
Yang
tak
henti
menemani
Does
not
cease
to
accompany
me
Sunyinya
malam
ini
This
lonely
night
Sejak
dirimu
jauh
dari
pelukan
Since
you
went
away
from
my
embrace
Selamat
jalan,
Kekasih
Farewell,
my
love
Kejarlah
cita-cita
Pursue
your
dreams
Jangan
kau
ragu
'tuk
melangkah
Do
not
hesitate
to
take
the
next
step
Demi
masa
depan
dan
segala
kemungkinan
For
the
future
and
all
its
possibilities
Jangan
kau
risaukan
Do
not
worry
about
me
Air
mata
yang
jatuh
membasahiku
The
tears
that
fall
and
dampen
me
Harusnya
kau
mengerti
You
must
understand
Sungguh
besar
artimu
bagi
hidupku
Truly
vast
is
your
significance
in
my
life
Selamat
jalan,
Kekasih
Farewell,
my
love
Kejarlah
cita-cita
Pursue
your
dreams
Jangan
kau
ragu
'tuk
melangkah
Do
not
hesitate
to
take
the
next
step
Suatu
hari
nanti
kita
'kan
bersama
lagi
Someday
we
will
be
together
again
Bersama
lagi,
kita
berdua
Together
again,
just
you
and
I
Resah
rintik
hujan
The
restless
pitter-patter
of
rain
Yang
tak
henti
menemani
Does
not
cease
to
accompany
me
Sunyinya
malam
ini
This
lonely
night
Sejak
dirimu
jauh
dari
pelukan
Since
you
went
away
from
my
embrace
Selamat
jalan,
Kekasih
Farewell,
my
love
Kejarlah
cita-cita
Pursue
your
dreams
Jangan
kau
ragu
'tuk
melangkah
Do
not
hesitate
to
take
the
next
step
Demi
masa
depan
dan
segala
kemungkinan
For
the
future
and
all
its
possibilities
Tiada
yang
harus
kau
ragukan
You
need
not
doubt
anything
Segalaku
untukmu
All
of
me
is
for
you
Walau
kini
kita
berpisah
Although
we
are
now
apart
Suatu
hari
nanti
kita
'kan
bersama
lagi
Someday
we
will
be
together
again
Bersama
lagi,
kita
berdua
Together
again,
just
you
and
I
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.