Paroles et traduction Chrisye - Sirna

Sirna

Jauh nian harapan cita
Sirna dalam kelam derita
Jalanan sepi nan tak bertepi
Kerikil tajam menghujam

Tembang cinta lirih membahana
Semerbak harum kembang cita
Meresap dalam sanubari
Sari cinta nan suci

Anganku bawalah serta
Dalam kereta laju pilu
Kenangan lalu nan tetap membara
Cintaku layu layu sendu
Cintaku layu layu sendu

Resah hati serasa mati
Lolong anjing mencekam sunyi
Membuat hatiku tersayat nyeri
Kini kau tiada lagi

Faded

Distant now, my hopes and dreams
Faded into darkness and pain
A lonely road with no end in sight
Sharp gravel piercing my feet

A soft love song fills the air
The sweet scent of blooming dreams
Reaching into my heart
The essence of pure love

Take my thoughts with you
In a train of sorrow and regret
Memories that still burn bright
My love wilts and fades
My love wilts and fades

My heart aches like death
The howling dogs pierce the silence
Cutting my heart with pain
Now you are gone