Paroles et traduction Chrisye - Sirna

Sirna

Jauh nian harapan cita
Sirna dalam kelam derita
Jalanan sepi nan tak bertepi
Kerikil tajam menghujam

Tembang cinta lirih membahana
Semerbak harum kembang cita
Meresap dalam sanubari
Sari cinta nan suci

Anganku bawalah serta
Dalam kereta laju pilu
Kenangan lalu nan tetap membara
Cintaku layu layu sendu
Cintaku layu layu sendu

Resah hati serasa mati
Lolong anjing mencekam sunyi
Membuat hatiku tersayat nyeri
Kini kau tiada lagi

Растаяла

Так далеки были наши надежды,
Растаяли во тьме страданий.
Бесконечная дорога передо мной,
Острые камни ранят меня.

Песнь любви тихо звучит,
Аромат цветов надежды,
Проникает в мое сердце,
Эссенция чистой любви.

Забери же меня с собой,
В этом скором поезде печали.
Воспоминания о прошлом горят во мне,
Моя любовь увядает в тоске,
Моя любовь увядает в тоске.

Тревожное сердце, будто мертво,
Вой собаки пронзает тишину,
Разрывая мою душу болью,
Теперь тебя больше нет рядом.