Chrisye - Windy - traduction des paroles en anglais
Chrisye Windy

Chrisye - Windy

Paroles et traduction Chrisye - Windy




Windy
Windy
Tengah malam lewat sudah
Midnight has already passed
Kini usiamu telah bertambah
Now your age has increased
Menjadi remaja belia
Becoming a young teenager
Tak seperti tahun lalu
Not like last year
Kini tubuhmu kian sempurna
Now your body is getting perfect
Bertambah usia
Getting older
O ho oo Windy
O ho oo Windy
O oo Windy
O oo Windy
Kau jelita, ceria
You are beautiful, cheerful
Windy, hati ini
Windy, this heart
Kau bawa ceria
You bring joy
Kini dirimu 'tlah menjadi wanita
Now you have become a woman
Tampilmu dengan gairah yang sempurna
You appear with perfect passion
Dan senyummu kian saja mempesona
And your smile is more and more charming
Setiap pria
Every man
O o hoo
O o hoo
Tak kusangka dan kuduga
I didn't think and expect
Tahun lalu di ulang tahunmu
Last year on your birthday
Yang masih kuingat dirimu
What I still remember you
Saat itu malu malu
At that time, I was shy
Bahkan penampilanmu pun lugu
Even your appearance was innocent
Tak seperti malam ini
Not like tonight
O ho oo Windy
O ho oo Windy
O oo Windy
O oo Windy
Kau jelita, ceria
You are beautiful, cheerful
Windy, hati ini
Windy, this heart
Kau bawa ceria
You bring joy
Kini dirimu 'tlah menjadi wanita
Now you have become a woman
Tampilmu dengan gairah yang sempurna
You appear with perfect passion
Dan senyummu kian saja mempesona
And your smile is more and more charming
Setiap pria
Every man
O o hoo
O o hoo
(Oh oo Windy kau yang dewasa)
(Oh oo Windy you are an adult)
(Tubuhmu yang 'smakin sempurna)
(Your body is getting more perfect)
(O hoo Windy kau yang 'smakin sempurna)
(O hoo Windy you are getting more perfect)
Tengah malam lewat sudah
Midnight has already passed
Kini usiamu telah bertambah
Now your age has increased
Menjadi remaja belia
Becoming a young teenager
Tak seperti tahun lalu
Not like last year
Kini tubuhmu kian sempurna
Now your body is getting perfect
Bertambah usia
Getting older
O ho oo Windy
O ho oo Windy
O oo Windy
O oo Windy
Kau jelita, ceria
You are beautiful, cheerful
Windy, hati ini
Windy, this heart
Kau bawa ceria
You bring joy
Kini dirimu 'tlah menjadi wanita
Now you have become a woman
Tampilmu dengan gairah yang sempurna
You appear with perfect passion
Senyummu yang kian saja mempesona
Your smile is more and more charming
Setiap pria
Every man
O o hoo
O o hoo
Tak pernah kusangka dan juga kuduga
I never thought nor expected
Dalam waktu yang hanya setahun saja
In just one year's time
Perubahan terjadi luar biasa
Changes have happened tremendously
Tak ku sangka
I didn't think so
Kini dirimu 'tlah menjadi wanita
Now you have become a woman
Tampilmu dengan gairah yang sempurna
You appear with perfect passion
Senyummu yang kian saja mempesona
Your smile is more and more charming
Setiap pria
Every man
O o hoo
O o hoo
Windy
Windy
O oo Windy
O oo Windy
Kau jelita, ceria
You are beautiful, cheerful
Windy, hati ini
Windy, this heart
Kau bawa ceria
You bring joy
Windy
Windy
O oo Windy
O oo Windy
Kau jelita, ceria
You are beautiful, cheerful




Writer(s): Erros Djarot, Gusti Firazi A. Noor
Chrisye - Sendiri
Album
Sendiri
date de sortie
01-01-1984

1 Hatimu Dan Hatiku
2 Sendiri
3 Cemburu
4 Aku Dan Dia
5 Lestariku
6 Windy
7 Dekadensi
8 Malu
9 Wanita
10 Kisah Insani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.