Paroles et traduction Chrome Heart - Mirage

Mirage

Yeah
Fuck it I can't keep on living like this
Yeah fuck it I can't keep on living like this
Everything I see with my eyes
Just feels like a mirage
Sometimes I don't even know what to say
And I hate the sound of silence
I just wanna be at peace in this world
But I will not
No I will not find it here
No matter what they say to me
I know that they love me
But it feel like nobody understand
What's going on inside of my head yeah
Inside of my head
Inside of my head
What's going on?
When im all alone with my thoughts
Staring at the distance
Feel the rain and it's a cold touch
I just wanna let it all go
And I hope for better days to show
Cannot fall into despair despite the way they don't care
Unlock my soul
Let me shine and fly in the sky like a flair
I don't wanna just wait for my death to come
We call it life but I don't even remember feeling alive
I don't even remember the last time
Yeah Yeah Hey
I just wanna get away, out of this place

Мираж

Да...
К черту, я не могу так больше жить.
Да к черту все, я не могу так больше жить.
Все, что я вижу своими глазами,
Кажется просто миражом.
Иногда я даже не знаю, что сказать,
И я ненавижу эту тишину.
Я просто хочу обрести покой в этом мире,
Но не обрету.
Нет, я не найду его здесь.
Что бы мне ни говорили,
Я знаю, что меня любят.
Но кажется, никто не понимает,
Что происходит у меня в голове, да,
В моей голове.
В моей голове.
Что происходит?
Когда я остаюсь один со своими мыслями,
Смотрю вдаль,
Чувствую дождь, его холодное прикосновение.
Я просто хочу отпустить все это
И надеюсь увидеть лучшие дни.
Не могу впасть в отчаяние, несмотря на то, что им все равно.
Освободите мою душу,
Позвольте мне сиять и летать в небе, как фаер.
Я не хочу просто ждать смерти,
Мы называем это жизнью, но я даже не помню, чтобы чувствовал себя живым.
Я даже не помню, когда в последний раз...
Да, да, эй...
Я просто хочу сбежать отсюда, из этого места.