Paroles et traduction Chronixx - Legend

Legend

Some things are just never said

Story of my life
Ordinary person just like you
If you take a look inside
You′ll see the great things that people do
Changing lives day and night
But nothing I do ever makes the news
Still I have to do what's right
To the king of all kings, all praise is due
Yesterday I was on the train
A little boy asked me my name
He said sir I′ve seen you before tell me who are you?

Said I am a legend that you never heard of before
I said I am a lion but you never heard me roar
I am a hero that nobody celebrates
But if one person remembers my name, that means I made a change

I'm the man who cooks the food and feed the street people in the afternoon
I'm the lady with the broom sweeping the halls of your sons pre-school
I′m the soldier who′s up all night, making sure everything's alright
And if you ask me I′m quite fine being a ordinary person doing what's right
Yesterday at the football game
A little girl asked me my name
She said sir I′ve seen you before, tell me who are you

I said I am a legend that you never heard of before
Said I am a lion but you never heard me roar
I am a hero that nobody celebrates
But if one person remembers my name, that means

I'm the ocean of fame
I′m an unknown sailor
I'm the percussionist playing with the Wailers
The one with the shaker, the mover and shaker
My name wasn't on the front of the paper
But mi nuh cater
Much more than the work cah the work is greater
Creation glorifies creator
So all deeds done are in the name of my maker

I am a legend that you probably never hear about
Words from the lion′s mouth
I am a hero that nobody celebrates
But if one person remembers my name
Give praise, that means I made a change
Legend, legend, I am a legend
Legend, legend, I am a legend
Legend, legend, I am a legend
Legend, legend, I am a legend
Eh, story of my life
Ordinary person just like you
If you take a look inside
You′ll see the great things that people do
We out here changing lives day and night, day in day out
BBC don't show it
CNN don′t show it
Ease out

Легенда

О некоторых вещах просто никогда не говорят

История моей жизни
Обычный человек, как и ты
Если ты заглянешь внутрь
Ты увидишь великие дела, которые люди совершают
Меняют жизни день и ночь
Но ничто из того, что я делаю, никогда не попадает в новости
Тем не менее я должен делать то, что правильно
Царю всех царей, вся хвала
Вчера я был в поезде
Маленький мальчик спросил меня, как меня зовут
Он сказал: "Сэр, я видел вас раньше, скажите, кто вы?"

Я сказал: "Я легенда, о которой ты никогда не слышал"
Я сказал: "Я лев, но ты никогда не слышал моего рыка"
Я герой, которого никто не прославляет
Но если хоть один человек запомнит мое имя, это значит, что я изменил мир

Я тот человек, который готовит еду и кормит бездомных днем
Я та женщина с метлой, которая подметает полы в дошкольном учреждении твоего сына
Я солдат, который не спит всю ночь, следя за тем, чтобы все было в порядке
И если ты спросишь меня, я вполне доволен тем, что я обычный человек, делающий то, что правильно
Вчера на футбольной игре
Маленькая девочка спросила меня, как меня зовут
Она сказала: "Сэр, я видела вас раньше, скажите, кто вы?"

Я сказал: "Я легенда, о которой ты никогда не слышала"
Сказал: "Я лев, но ты никогда не слышала моего рыка"
Я герой, которого никто не прославляет
Но если хоть один человек запомнит мое имя, это значит

Я океан славы
Я неизвестный моряк
Я перкуссионист, играющий с Wailers
Тот, что с шейкером, заводила и вдохновитель
Моего имени не было на первой полосе газеты
Но я не гонюсь за этим
Гораздо важнее работа, потому что работа важнее
Творение прославляет творца
Поэтому все мои дела совершаются во имя моего создателя

Я легенда, о которой ты, вероятно, никогда не слышала
Слова из уст льва
Я герой, которого никто не прославляет
Но если хоть один человек запомнит мое имя
Воздай хвалу, это значит, что я изменил мир
Легенда, легенда, я легенда
Легенда, легенда, я легенда
Легенда, легенда, я легенда
Легенда, легенда, я легенда
Эй, история моей жизни
Обычный человек, как и ты
Если ты заглянешь внутрь
Ты увидишь великие дела, которые люди совершают
Мы здесь меняем жизни день и ночь, изо дня в день
BBC об этом не показывают
CNN об этом не показывают
Успокойся