I'm Too Much - Chubb Rock traduction en allemand

I'm Too Much

I'm coming around the mountain when I'm coming
I'm coming around the mountain when I'm coming
Because I came around the town
And everybody knows my sound is profound
and I'm worth every pound
The fourth LP and consumers don't sweat or fret
Just go purchase the cassette
The album comes on wax and on CD
And hits hard from Ft. Greene to Chelsea
Walk through The Color Purple, then through the Black Rain
Always succeed cause I always use my brain
Married my one and only fly cutie
And always keep my same booking agent Rudy
My pal partner Sal and my main man Al B. Sure!
I'm sure the friendship is secure
Your advice about the miec is always in me
And B Sure! Peace to little Quincy
And the Miss give a kiss and insist the Miss pump her fist
And catch the gist of this *singing*
I'm Mr. Chubb Rocker... I'm Mr. Fun
I'm Mr. Smooth Rapper... I'm Mr. Number One
Friends call me the Chubbster, any mic that I touch
Seems to melt in my clutch... I'm too much

Because I take a snake and shake and bake the flake
Until I say for goodness drake
Don't make no more damn mistakes
And then I dunk a skunk, hunk, a punk who drunk some junk
And sunk into the soup of life mixed with conch
But I don't know what to do or what to say to him
if he wants to h it me, let him destroy his kidney
I don't care, no te ars for fears, give the kid another beer
let him lose another year
How can you do that, he knew that brew that, pursue that
Walk down the street I'll just say "Who dat?"
Walk the other way, looking at him makes me say
Had a good complexion, now he looks gray
I can't leave him alone because I'm civilized
I don't want him drinking no more St. Ide's
So my man, I got the plan
You see the cyst growing on your wrist
Connected to your fist, feel the gist of this
And while you feel the gist of t his
Go to the party and pump ya fist because *singing*
I'm Mr. Chubb Rocker... I'm Mr. Care
I'm Mr. Good Rapper... I'm Mr. Brand New year
Friends call me the Chubbster, any person I touch
Seems to change in my clutch... I'm too much

Ich bin zu viel

Ich komme um den Berg, wenn ich komme
Ich komme um den Berg, wenn ich komme
Weil ich durch die Stadt kam
Und jeder weiß, mein Sound ist tiefgründig
und ich bin jedes Pfund wert
Die vierte LP und die Konsumenten schwitzen nicht und zögern nicht
Kauft einfach die Kassette
Das Album kommt auf Wachs und auf CD
Und schlägt hart ein von Ft. Greene bis Chelsea
Gehe durch 'Die Farbe Lila', dann durch 'Schwarzer Regen'
Immer erfolgreich, weil ich immer mein Gehirn benutze
Habe meine einzige, coole Süße geheiratet
Und behalte immer meinen selben Booking-Agenten Rudy
Mein Kumpel Partner Sal und mein wichtiger Mann Al B. Sure!
Ich bin sicher, die Freundschaft ist sicher
Dein Rat bezüglich des Mikrofons ist immer in mir
Und sei sicher! Friede dem kleinen Quincy
Und die Miss gibt einen Kuss und besteht darauf, dass die Miss die Faust ballt
Und versteh den Kern davon *singt*
Ich bin Mr. Chubb Rocker... Ich bin Mr. Spaß
Ich bin Mr. Geschmeidiger Rapper... Ich bin Mr. Nummer Eins
Freunde nennen mich den Chubbster, jedes Mikrofon, das ich berühre
Scheint in meiner Hand zu schmelzen... Ich bin zu viel

Weil ich eine Schlange nehme und schüttle und die Flocke backe
Bis ich sage, meine Güte nochmal
Mach keine verdammten Fehler mehr
Und dann tunke ich ein Stinktier, Brocken, einen Punk, der Schrott getrunken hat
Und versank in der Suppe des Lebens, gemischt mit Muschelfleisch
Aber ich weiß nicht, was ich tun oder was ich ihm sagen soll
wenn er mich schlagen will, lass ihn seine Niere zerstören
Es ist mir egal, keine Tränen für Ängste, gib dem Jungen noch ein Bier
lass ihn noch ein Jahr verlieren
Wie kannst du das tun, er wusste das, braute das, verfolgte das
Gehe die Straße entlang, ich sage nur 'Wer is' das?'
Geh den anderen Weg, ihn anzusehen lässt mich sagen
Hatte einen guten Teint, jetzt sieht er grau aus
Ich kann ihn nicht allein lassen, weil ich zivilisiert bin
Ich will nicht, dass er noch mehr St. Ide's trinkt
Also mein Mann, ich hab' den Plan
Du siehst die Zyste, die an deinem Handgelenk wächst
Verbunden mit deiner Faust, fühl den Kern davon
Und während du den Kern davon fühlst
Geh zur Party und ball deine Faust, denn *singt*
Ich bin Mr. Chubb Rocker... Ich bin Mr. Fürsorge
Ich bin Mr. Guter Rapper... Ich bin Mr. Brandneues Jahr
Freunde nennen mich den Chubbster, jede Person, die ich berühre
Scheint sich in meiner Hand zu verändern... Ich bin zu viel