Paroles et traduction Chucho Flash - A Mi Manera

A Mi Manera

Ohhhh lero lero lei
(Chuchoflash)
Ohhhh lero lero lei
A mi me gustan todas
(Cabo!!)
Que se enamore la que quiera
(Con la lirica de cáceres)

Yo soy así así así
A mi manera.
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera.

Yo soy así así así
A mi manera
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera.
Yo soy así, original
Yo siempre digo la verdad.
No se mentir ni aparentar
Yo soy la fiesta del lugar.
Yo no me fui yo no me voy
Yo siempre he sido lo que soy.
Yo así nací y así me quedo
Porque rumbeando yo me muero.

Yo soy así así así
A mi manera.
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera.
(Bis)

Ohhhh lero lero lei
Ohhhh lero lero lei
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera.
(Bis)

Que se enamore
Pero después no llore.
Que se enamore
Que yo no llevo flores.
Que se enamore
Pero sin estrés.
Porque yo quiero con una
Con dos y con tres
(Bis)

Yo soy así así así
A mi manera
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera
(Bis)

Te quiero informar
Yo no quiero nada formal.
Lo que quiero que esta noche
Contigo partyzial
Mami no te portes mal
Y yo te voy a demostrar
Como es que se porta este animal
Tranquila
Nos tomamos un tequila
Comenzamos en el baño
Y terminamos en la piscina.
Mami no te pongas fina
Que yo soy el que te lleva a la cima.

Que se enamore
Pero después no llore.
Que se enamore
Que yo no llevo flores.
Que se enamore
Pero sin estrés.
Porque yo quiero con una
Con dos y con tres
(Bis)

Yo soy así así así
A mi manera
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera.
(Bis)

Ohhhh lero lero lei
Ohhhh lero lero lei
A mi me gustan todas
Que se enamore la que quiera.
(Bis)

Yo soy así.

À Ma Manière

Ohhhh lero lero lei
(Chuchoflash)
Ohhhh lero lero lei
J'aime toutes les filles
(Cabo!!)
Que celle qui veut tombe amoureuse
(Avec les paroles de Cáceres)

Je suis comme ça, comme ça, comme ça
À ma manière.
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse.

Je suis comme ça, comme ça, comme ça
À ma manière
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse.
Je suis comme ça, original
Je dis toujours la vérité.
Je ne sais pas mentir ni faire semblant
Je suis la fête du lieu.
Je ne suis pas parti, je ne partirai pas
J'ai toujours été ce que je suis.
Je suis né comme ça et je resterai comme ça
Parce que je meurs en dansant la rumba.

Je suis comme ça, comme ça, comme ça
À ma manière.
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse.
(Bis)

Ohhhh lero lero lei
Ohhhh lero lero lei
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse.
(Bis)

Qu'elle tombe amoureuse
Mais ne pleure pas après.
Qu'elle tombe amoureuse
Je ne porte pas de fleurs.
Qu'elle tombe amoureuse
Mais sans stress.
Parce que je veux avec une
Avec deux et avec trois
(Bis)

Je suis comme ça, comme ça, comme ça
À ma manière
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse
(Bis)

Je veux t'informer
Je ne veux rien de formel.
Ce que je veux, c'est que ce soir
On fasse la fête ensemble
Maman, ne fais pas de bêtises
Et je vais te montrer
Comment ce bête se comporte
Tranquille
On prend une tequila
On commence dans les toilettes
Et on finit à la piscine.
Maman, ne sois pas fine
Je suis celui qui t'emmène au sommet.

Qu'elle tombe amoureuse
Mais ne pleure pas après.
Qu'elle tombe amoureuse
Je ne porte pas de fleurs.
Qu'elle tombe amoureuse
Mais sans stress.
Parce que je veux avec une
Avec deux et avec trois
(Bis)

Je suis comme ça, comme ça, comme ça
À ma manière
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse.
(Bis)

Ohhhh lero lero lei
Ohhhh lero lero lei
J'aime toutes les filles
Que celle qui veut tombe amoureuse.
(Bis)

Je suis comme ça.